-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Всплывающий
Übersetzung von "всплывающий" ins Englisch
всплывающий
Part. Präs.
Основная форма
/fspɨˈvajʊɕːɪj/
Основная форма
/fspɨˈvajʊɕːɪj/
Основная форма
/fspɨˈvajʊɕːɪj/
всплывающий
всплывающего
всплывающему
всплывающим
всплывающем
всплывающая
всплывающей
всплывающую
всплывающее
всплывающие
всплывающих
всплывающими
более всплывающий
самый всплывающий
Действительное причастие настоящего времени от глагола «всплывать», употребляется атрибутивно как прилагательное.
Всплывающее окно появилось на экране.
A pop-up window appeared on the screen.
Всплывающий вопрос требует немедленного решения.
The emergent issue requires immediate resolution.
Definitionen
всплывающий
Part. Präs.
Основная форма
/fspɨˈvajʊɕːɪj/
Основная форма
/fspɨˈvajʊɕːɪj/
Основная форма
/fspɨˈvajʊɕːɪj/
Появляющийся на поверхности воды или другой жидкости.
Всплывающий буйок помог определить местоположение затонувшего корабля.
Появляющийся неожиданно или внезапно, часто в контексте компьютерных окон или сообщений.
Всплывающее окно с рекламой появилось на экране, когда я открыл сайт.
Возникающий в сознании, памяти; вспоминаемый внезапно.
Всплывающие в памяти детские картинки порой кажутся ярче реальности.
Redewendungen und Phrasen
всплывающее окно
На сайте появилось всплывающее окно.
pop-up window
A pop-up window appeared on the site.
всплывающее меню
В приложении есть всплывающее меню с настройками.
pop-up menu
The app has a pop-up menu with settings.
всплывающая подсказка
Наведите курсор, чтобы увидеть всплывающую подсказку.
tooltip
Hover the cursor to see the tooltip.
всплывающее сообщение
Он получил всплывающее сообщение о новой электронной почте.
pop-up message
He received a pop-up message about a new email.
всплывающая реклама
Всплывающая реклама мешала ему читать статью.
pop-up ad
The pop-up ad was preventing him from reading the article.