Вибростабильность
Übersetzung von "вибростабильность" ins Englisch
вибростабильность
SubstantivОсновная форма
/vʲɪbrəstəbʲilʲnəsʲtʲ/
Основная форма
/vʲɪbrəstəbʲilʲnəsʲtʲ/
Технический термин.
vibration resistance
Technical term for an object's ability to withstand vibration while remaining operational. Вибростабильность прибора позволила использовать его в условиях сильной тряски.
The instrument's vibration resistance allowed it to be used under severe vibration.
Weitere Übersetzungen
vibration stability
Less common literal equivalent used in technical contexts. Definitionen
вибростабильность
SubstantivОсновная форма
/vʲɪbrəstəbʲilʲnəsʲtʲ/
Основная форма
/vʲɪbrəstəbʲilʲnəsʲtʲ/
Способность объекта, механизма или системы сохранять устойчивость и работоспособность при воздействии вибрации.
Вибростабильность прибора позволила использовать его в условиях сильной тряски.
Redewendungen und Phrasen
вибростабильность камеры
Вибростабильность камеры оказалась достаточной для съёмки с рук.
camera's vibration stability
The camera's vibration stability proved sufficient for handheld shooting.
вибростабильность оптики
Производитель отдельно проверяет вибростабильность оптики перед выпуском.
vibration stability of the optics
The manufacturer separately tests the vibration stability of the optics before release.
вибростабильность системы
Вибростабильность системы повысили за счёт новых амортизаторов.
vibration stability of the system
The vibration stability of the system was increased thanks to the new dampers.
вибростабильность конструкции
Для этой конструкции важна высокая вибростабильность.
vibrational stability of the structure
High vibrational stability of the structure is important.
вибростабильность прибора
Вибростабильность прибора проверяли на стенде в лаборатории.
vibration stability of the device
The vibration stability of the device was tested on a test stand in the laboratory.
вибростабильность оборудования
Вибростабильность оборудования зависит от качества креплений.
vibration stability of equipment
The vibration stability of equipment depends on the quality of the fastenings.
вибростабильность механизма
Низкая вибростабильность механизма приводит к быстрому износу деталей.
vibration stability of the mechanism
Low vibration stability of the mechanism leads to rapid wear of components.
проверка вибростабильности
Проверка вибростабильности проводилась в условиях сильной тряски.
vibration stability test
The vibration stability test was carried out under conditions of severe shaking.
оценка вибростабильности
Оценка вибростабильности показала, что устройство работает без сбоев.
vibration stability assessment
The vibration stability assessment showed that the device operated without malfunctions.
повышение вибростабильности
Повышение вибростабильности стало одной из главных задач проекта.
improving vibration stability
Improving vibration stability became one of the main objectives of the project.