Бугай
Übersetzung von "бугай" ins Englisch
бугай
SubstantivОсновная форма
/bugáj/
бугай
бугая
бугаю
бугаем
бугае
бугаи Pl.
бугаев Pl.
бугаям Pl.
бугаями Pl.
бугаях Pl.
На ферме пасется огромный бугай.
A huge bull is grazing on the farm.
Он был известен как местный бугай.
He was known as the local strongman.
Definitionen
бугай
SubstantivОсновная форма
/bugáj/
Переносное значение: очень крупный, сильный мужчина.
Этот бугай легко поднял тяжелый ящик и перенес его через всю комнату.
Взрослый самец крупного рогатого скота, используемый для случки; бык-производитель.
На ферме содержали мощного черного бугая для племенного разведения.
Крупная болотная птица семейства цапл, обыкновенная выпь (Botaurus stellaris).
Из камышей раздавался глухой крик бугая.
Redewendungen und Phrasen
здоровый бугай
Он такой здоровый бугай, что может поднять машину.
big strong guy
He is such a big strong guy that he can lift a car.
сильный бугай
Этого сильного бугая боятся все соседи.
strong guy
All the neighbors are afraid of this strong guy.
настоящий бугай
Он настоящий бугай, никого не боится.
real brute
He is a real brute, afraid of no one.
громила бугай
Его считают громилой бугаем в их районе.
bully brute
He is considered a bully brute in their neighborhood.
здоровенный бугай
Здоровенный бугай вошел в комнату и все замерли.
huge brute
A huge brute entered the room and everyone froze.