-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Блекнущий
Übersetzung von "блекнущий" ins Englisch
блекнущий
Part. Präs.
Основная форма
/ˈblʲeknʊɕːɪj/
Основная форма
/ˈblʲeknʊɕːɪj/
блекнущий
блекнущего
блекнущему
блекнущим
блекнущем
блекнущая
блекнущей
блекнущую
блекнущее
блекнущие
блекнущих
блекнущими
блекнущею
Действительное причастие настоящего времени от глагола «блекнуть», склоняется как прилагательное.
Блекнущий свет лампы создавал уютную атмосферу.
The fading light of the lamp created a cozy atmosphere.
Блекнущий свет солнца напоминал о приближении вечера.
The dimming light of the sun reminded of the approaching evening.
Definitionen
блекнущий
Part. Präs.
Основная форма
/ˈblʲeknʊɕːɪj/
Основная форма
/ˈblʲeknʊɕːɪj/
Теряющий яркость, насыщенность цвета; становящийся менее ярким.
Блекнущий цветок на подоконнике нуждался в свежей воде и солнечном свете.
Становящийся менее выразительным, теряющий свою привлекательность или значимость.
Блекнущий интерес к старым традициям заставил задуматься о необходимости их возрождения.
блекнуть
Part. Präs.
Который в процессе утраты яркости, становящийся менее насыщенным.
Блекнущие на солнце краски потеряли былую сочность.
Redewendungen und Phrasen
блекнущий свет
Блекнущий свет заходящего солнца окрасил небо в розовые тона.
fading light
The fading light of the setting sun painted the sky in pink tones.
блекнущий цветок
Блекнущий цветок в вазе напоминал о времени года.
fading flower
The fading flower in the vase reminded of the season.
блекнущий цвет
Блекнущий цвет его рубашки говорил о многократной стирке.
fading color
The fading color of his shirt indicated multiple washes.
блекнущий блеск
Блекнущий блеск украшения свидетельствовал о его возрасте.
fading shine
The fading shine of the jewelry testified to its age.
блекнущий интерес
Блекнущий интерес к его рассказу заставил его сменить тему.
fading interest
The fading interest in his story made him change the topic.