-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Блаженство
Übersetzung von "блаженство" ins Englisch
блаженство
Substantiv
Основная форма
/blɐˈʐenstvə/
Основная форма
/blɐˈʐenstvə/
блаженство
блаженства / Pl.
блаженству
блаженством
блаженстве
блаженств Pl.
блаженствам Pl.
блаженствами Pl.
блаженствах Pl.
Чаще употребляется в ед. ч. как абстрактное понятие; мн. число встречается преимущественно в поэтической речи.
Его лицо излучало блаженство после медитации.
His face radiated beatitude after meditation.
Она погрузилась в блаженство, слушая музыку.
She immersed herself in bliss while listening to the music.
Definitionen
блаженство
Substantiv
Основная форма
/blɐˈʐenstvə/
Основная форма
/blɐˈʐenstvə/
Состояние полного счастья, удовлетворения, радости.
После долгого рабочего дня, горячая ванна принесла ей настоящее блаженство.
То, что приносит высшую степень счастья, удовольствие; источник наслаждения.
Для него музыка была истинным блаженством.
Redewendungen und Phrasen
чувство блаженства
После медитации я испытывал чувство блаженства.
(a) feeling of bliss
After meditation, I felt a feeling of bliss.
время блаженства
Его отпуск был временем блаженства.
(a) time of bliss
His vacation was a time of bliss.
моменты блаженства
Я всегда помню моменты блаженства из детства.
moments of bliss
I always remember moments of bliss from childhood.
ощущение блаженства
Её слова подарили мне ощущение блаженства.
(an) experience of bliss
Her words gave me an experience of bliss.
состояние блаженства
После хорошей новости я погрузился в состояние блаженства.
(a) state of bliss
After the good news, I sank into a state of bliss.