Благородный
Übersetzung von "благородный" ins Englisch
благородный
AdjektivОсновная форма
/bləɡɐˈrodnɨj/
Основная форма
/bləɡɐˈrodnɨj/
благородный m
благородного m / n
благородному m / n
благородным m / n / Pl.
благородном m / n
благородная f
благородной f
благородную f
благородное n
благородные Pl.
благородных Pl.
благородными Pl.
благороднее Komp.
благороден m
благородна f
благородно n
благородны Pl.
благородней Komp.
самый благородный Super.
Он был благородным человеком, всегда готовым помочь другим.
He was a noble man, always ready to help others.
Его благородный поступок удивил всех.
His generous act surprised everyone.
Благородный рыцарь защищал королевство.
The honorable knight defended the kingdom.
У него были благородные манеры.
He had aristocratic manners.
Definitionen
благородный
SubstantivОсновная форма
/bləɡɐˈrodnɨj/
Основная форма
/bləɡɐˈrodnɨj/
Представитель дворянского (благородного) сословия; человек благородного происхождения.
В зале собрались офицеры и благородные.
благородный
AdjektivОсновная форма
/bləɡɐˈrodnɨj/
Основная форма
/bləɡɐˈrodnɨj/
Обладающий высокими моральными качествами, честный, великодушный.
Он всегда поступал благородно, помогая тем, кто нуждался в поддержке.
Относящийся к высшему сословию, аристократический.
Благородное происхождение давало ему определенные привилегии в обществе.
Отличающийся изяществом, утонченностью, изысканностью.
Благородный вкус вина оставил незабываемое впечатление.
Относящийся к металлам, которые не подвержены коррозии и окислению.
Золото и платина считаются благородными металлами.
Redewendungen und Phrasen
благородный человек
Он всегда был благородным человеком, помогая всем окружающим.
noble person
He was always a noble person, helping everyone around.
благородный поступок
Он совершил благородный поступок.
noble act
He performed a noble act.
благородный жест
Её благородный жест был оценен всеми.
noble gesture
Her noble gesture was appreciated by everyone.
благородный металл
Золото — это благородный металл.
noble metal
Gold is a noble metal.
лавр благородный
Лавр благородный растет в теплом климате.
noble laurel
The noble laurel grows in a warm climate.
благородный род
Он происходит из благородного рода.
noble family
He comes from a noble family.
благородная щедрость
Его благородная щедрость вдохновляет многих.
noble generosity
His noble generosity inspires many.