Безусловно
Übersetzung von "безусловно" ins Englisch
безусловный
Adjektivбезусловно
n
Основная форма
/bʲɪzʊsɐˈɫovnɨj/
Основная форма
/bʲɪzʊsɐˈɫovnɨj/
Основная форма
/bʲɪzʊsɐˈɫovnɨj/
Основная форма
/bʲɪzʊsɐˈɫovnɨj/
безусловный m
безусловного m / n
безусловному m / n
безусловным m / n / Pl.
безусловном m / n
безусловная f
безусловной f
безусловную f
безусловное n
безусловные Pl.
безусловных Pl.
безусловными Pl.
безусловен m
безусловна f
безусловно n
безусловны Pl.
безусловною f
более безусловный Komp., m
самый безусловный Super., m
Его любовь к ней была безусловной.
His love for her was unconditional.
Он имел безусловную власть в компании.
He had absolute power in the company.
безусловно
Adverbбезусловно
Это безусловно лучший вариант.
This is absolutely the best option.
Безусловно, мы завтра встретимся.
We will definitely meet tomorrow.
Weitere Übersetzungen
Mostly informal; conveys high degree of certainty.
Used when stressing absence of conditions (e.g. love, support).
Definitionen
безусловный
AdjektivНе зависящий от каких-либо условий, не требующий выполнения каких-либо условий.
Его безусловная поддержка помогла мне в трудную минуту.
Абсолютный, не подлежащий сомнению или обсуждению.
Его безусловное превосходство в этом вопросе было очевидно для всех.
Относящийся к врождённым, не приобретённым рефлексам; рефлекторный, не обусловленный обучением.
Безусловные рефлексы присутствуют у новорождённого ребёнка.
безусловно
AdverbВ качестве наречия означает: несомненно, без всяких условий, обязательно, непременно.
Я безусловно поддерживаю твоё решение.
Вводное слово, выражающее полное согласие или подтверждение сказанного.
— Ты придёшь? — Безусловно!
Redewendungen und Phrasen
безусловный лидер
Он безусловный лидер в команде.
unconditional leader
He is an unconditional leader in the team.
безусловный успех
Его проект имел безусловный успех.
unconditional success
His project had unconditional success.
безусловная любовь
Родители испытывают безусловную любовь к детям.
unconditional love
Parents feel unconditional love for their children.
безусловное доверие
Он заслужил безусловное доверие коллег.
unconditional trust
He earned the unconditional trust of his colleagues.
безусловное принятие
Важно уметь проявлять безусловное принятие.
unconditional acceptance
It is important to be able to show unconditional acceptance.