Конечно
Übersetzung von "конечно" ins Englisch
конечный
Adjektivконечно
n
Основная форма
/kɐˈnʲet͡ɕnɨj/
Основная форма
/kɐˈnʲet͡ɕnɨj/
Основная форма
/kɐˈnʲet͡ɕnɨj/
Основная форма
/kɐˈnʲet͡ɕnɨj/
конечный m
конечного m / n
конечному m / n
конечным m / n / Pl.
конечном m / n
конечная f
конечной f
конечную f
конечное n
конечные Pl.
конечных Pl.
конечными Pl.
конечен m
конечна f
конечно n
конечны Pl.
конечною f
более конечный Komp., m
самый конечный Super., m
Конечный результат проекта был впечатляющим.
The final result of the project was impressive.
Он страдал от конечной стадии болезни.
He was suffering from the terminal stage of the disease.
Конечная цель компании - стать лидером на рынке.
The ultimate goal of the company is to become a market leader.
конечно
Adverbконечно
Мы, конечно, встретимся завтра.
We will certainly meet tomorrow.
of course
Also used to introduce a concessive clause Конечно, работа трудная, но очень интересная.
Of course the job is hard, but it's very interesting.
Он, конечно, победит.
He will definitely win.
Weitere Übersetzungen
Used in concessive or qualifying clauses
Post-posed concessive particle
конечно
Interjektionконечно
Употребляется как самостоятельный ответ-утверждение.
of course!
— Ты поможешь мне завтра? — Конечно!
— Will you help me tomorrow? — Of course!
certainly!
— Ты придёшь сегодня? — Конечно!
— Will you come today? — Certainly!
sure!
Informal — Дашь мне книгу? — Конечно!
— Will you lend me the book? — Sure!
Weitere Übersetzungen
sure thing!
Informal absolutely!
Definitionen
конечный
AdjektivНаходящийся в конце, завершающий.
Конечный этап проекта был успешно завершён.
Ограниченный, имеющий предел.
Ресурсы компании были конечными, и их нужно было использовать с умом.
Последний в ряду, последовательности.
Конечная станция метро находится в центре города.
конечно
AdverbВыражает уверенность, категорическое подтверждение; безусловно, несомненно.
Мы, конечно, встретимся завтра.
Употребляется в уступительных конструкциях, выражая оговорку; правда, хотя.
Конечно, работа трудная, но очень интересная.
конечно
InterjektionСамостоятельный ответ, выражающий твёрдое согласие или разрешение; разумеется.
— Ты поможешь мне завтра? — Конечно!
Redewendungen und Phrasen
конечная остановка
Мы вышли на конечной остановке.
final stop
We got off at the final stop.
конечная цель
Конечная цель проекта - увеличить прибыль.
ultimate goal
The ultimate goal of the project is to increase profit.
конечные результаты
Конечные результаты экзамена будут известны завтра.
final results
The final results of the exam will be known tomorrow.
конечная точка
Конечная точка нашего путешествия - Париж.
end point
The end point of our journey is Paris.
конечная стадия
Мы прибыли в конечную стадию переговоров.
final stage
We arrived at the final stage of the negotiations.
конечный бенефициар
Конечный бенефициар компании скрыт за офшорными структурами.
ultimate beneficiary
The ultimate beneficiary of the company is hidden behind offshore structures.