-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Беззаботно
Übersetzung von "беззаботно" ins Englisch
беззаботный
Adjektivбеззаботно
n
Основная форма
/bʲɪzzɐˈbotnɨj/
Основная форма
/bʲɪzzɐˈbotnɨj/
Основная форма
/bʲɪzzɐˈbotnɨj/
беззаботный m
беззаботного m / n
беззаботному m / n
беззаботным m / n / Pl.
беззаботном m / n
беззаботная f
беззаботной f
беззаботную f
беззаботное n
беззаботные Pl.
беззаботных Pl.
беззаботными Pl.
беззаботнее Komp.
беззаботен m
беззаботна f
беззаботно n
беззаботны Pl.
беззаботною f
более беззаботный Komp.
самый беззаботный Super.
Её беззаботное отношение иногда раздражает.
Her blithe attitude can be annoying at times.
Он всегда был беззаботным человеком.
He was always a carefree person.
Его беззаботное поведение удивило всех.
His unconcerned behavior surprised everyone.
Definitionen
беззаботный
Adjektiv
Основная форма
/bʲɪzzɐˈbotnɨj/
Основная форма
/bʲɪzzɐˈbotnɨj/
Основная форма
/bʲɪzzɐˈbotnɨj/
Не испытывающий тревог, забот; беспечный.
Он всегда был беззаботным человеком, не переживающим о завтрашнем дне.
Выражающий отсутствие забот, тревог; легкомысленный.
Её беззаботная улыбка успокаивала всех вокруг.
беззаботно
Adverb
Основная форма
/bʲɪzzɐˈbotnə/
Действуя, происходя без забот и тревог; беспечно, легко.
Он беззаботно насвистывал мелодию.
Катег. состояния. О внутреннем ощущении человека: нет тревоги, чувствуется лёгкость.
После экзамена студенту было беззаботно.
Redewendungen und Phrasen
беззаботное детство
У него было беззаботное детство.
carefree childhood
He had a carefree childhood.
беззаботная жизнь
Она мечтает о беззаботной жизни.
carefree life
She dreams of a carefree life.
беззаботный отдых
Беззаботный отдых на пляже принес ей много радости.
carefree vacation
A carefree vacation on the beach brought her much joy.
беззаботный смех
Его беззаботный смех был заразителен.
carefree laughter
His carefree laughter was contagious.
беззаботное настроение
Сегодня у меня беззаботное настроение.
carefree mood
Today I am in a carefree mood.