ru

Аргументированный

en

Übersetzung von "аргументированный" ins Englisch

аргументировать
Verb
аргументированный
raiting
Основная форма
/ərɡʊmʲɪnʲtʲɪrəvətʲ/
Основная форма
/ərɡʊmʲɪnʲtʲɪrəvətʲ/
аргументировать
аргументирую
аргументируешь
аргументирует
аргументируем
аргументируете
аргументируют
аргументировал Vergangenheit /
аргументировала
аргументировало
аргументировали
аргументируя
аргументированный
Он смог аргументировать свои выводы фактами.
He was able to support his conclusions with facts.
Он умеет хорошо аргументировать свою точку зрения.
He can argue his point of view well.
Ей нужно было аргументировать свои действия перед начальством.
She needed to justify her actions to the management.
аргументированный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/ərɡʊmʲɪnʲtʲɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/ərɡʊmʲɪnʲtʲɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/ərɡʊmʲɪnʲtʲɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/ərɡʊmʲɪnʲtʲɪrɐˈvanːɨj/
аргументированный m
аргументированного m / n
аргументированному m / n
аргументированным m / n / Pl.
аргументированном m / n
аргументированная f
аргументированной f
аргументированную f
аргументированное n
аргументированные Pl.
аргументированных Pl.
аргументированными Pl.
аргументирован m
аргументирована f
аргументировано n
аргументированы Pl.
аргументированною f
более аргументированный Komp.
самый аргументированный Super.
well-argued
Она представила аргументированное объяснение своей точки зрения.
She presented a well-argued explanation of her point of view.
Его аргументированное мнение помогло нам принять решение.
His reasoned opinion helped us make a decision.
Доклад был аргументированным и убедительным.
The report was substantiated and convincing.

Definitionen

аргументировать
Verb
raiting
Приводить доводы, обоснования в поддержку чего-либо.
Он умеет аргументировать свою точку зрения на совещаниях.
аргументированный
Adjektiv
raiting
Основная форма
/ərɡʊmʲɪnʲtʲɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/ərɡʊmʲɪnʲtʲɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/ərɡʊmʲɪnʲtʲɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/ərɡʊmʲɪnʲtʲɪrɐˈvanːɨj/
Основанный на логических доводах, подкреплённый доказательствами или фактами.
Его аргументированный доклад убедил всех присутствующих в необходимости изменений.
аргументированный
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/ərɡʊmʲɪnʲtʲɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/ərɡʊmʲɪnʲtʲɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/ərɡʊmʲɪnʲtʲɪrɐˈvanːɨj/
Основная форма
/ərɡʊmʲɪnʲtʲɪrɐˈvanːɨj/
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «аргументировать»; подкреплённый аргументами.
Доклад, аргументированный реальными фактами, произвёл сильное впечатление.

Redewendungen und Phrasen

аргументировать позицию
Он смог аргументировать свою позицию в споре.
to argue the position
He was able to argue his position in the debate.
аргументировать решение
Ей пришлось аргументировать принятое решение.
to justify the decision
She had to justify the decision made.
аргументировать действия
Как вы собираетесь аргументировать свои действия?
to justify (someone's) actions
How are you going to justify your actions?
аргументировать выбор
Постарайся аргументировать свой выбор.
to justify the choice
Try to justify your choice.
аргументировать утверждение
Он пытался аргументировать своё утверждение фактами.
to support the statement
He tried to support his statement with facts.
аргументированный ответ
Он дал аргументированный ответ на вопрос.
reasoned answer
He gave a reasoned answer to the question.
аргументированная позиция
У нее была аргументированная позиция на собрании.
well-argued position
She had a well-argued position at the meeting.
аргументированное мнение
Его аргументированное мнение было учтено.
well-founded opinion
His well-founded opinion was considered.
аргументированное объяснение
Я ожидаю от тебя аргументированное объяснение.
reasoned explanation
I expect a reasoned explanation from you.
аргументированное рассуждение
Эта книга содержит аргументированное рассуждение о философии.
reasoned reasoning
This book contains reasoned reasoning about philosophy.