-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Zonked
Übersetzung von "zonked" ins Russisch
zonk
Verbzonked
Präteritum
UK
/zɒŋk/
US
/zɔŋk/
zonk
zonks
zonked Präteritum / Partizip Perfekt
zonking Gerundium
After a long day at work, I just want to zonk out on the couch.
После долгого рабочего дня я просто хочу вырубиться на диване.
Weitere Übersetzungen
zonked
Adjektiv
UK
/zɒŋkt/
US
/zɔŋkt/
zonked
more zonked Komp.
most zonked Super.
After the long hike, I was completely zonked and just wanted to sleep.
После долгого похода я был полностью вымотанный и просто хотел спать.
He looked zonked after working late into the night.
Он выглядел измотанным после работы до поздней ночи.
She felt zonked after the intense workout session.
Она чувствовала себя обессиленной после интенсивной тренировки.
Definitionen
zonk
Verb
To fall asleep or lose consciousness suddenly, especially in the phrasal verb "zonk out".
After the long hike, I zonked out as soon as I hit the bed.
To hit or strike something with force.
He zonked the ball out of the park with a powerful swing.
To stupefy, intoxicate, or render unconscious.
The powerful painkillers completely zonked him within minutes.
zonked
Adjektiv
UK
/zɒŋkt/
US
/zɔŋkt/
Extremely tired or exhausted.
After the long hike, I was completely zonked and fell asleep as soon as I got home.
Under the influence of drugs or alcohol to the point of being unable to function normally.
He was so zonked after the party that he couldn't even remember how he got home.
zonk
Partizip Perfekt
Extremely tired, unconscious, or under the influence of drugs or alcohol.
After two overnight flights, she was completely zonked.
Redewendungen und Phrasen
zonk out
After the long hike, I was so tired I just zonked out on the couch.
отключиться (уснуть)
После долгого похода я был так уставшим, что просто отключился на диване.
zonk (someone) with
The loud noise zonked him with surprise.
ошеломить (кого-то) чем-то
Громкий шум ошеломил его неожиданно.
zonk (someone) out
The heavy meal zonked him out completely.
отключить (кого-то), заставить уснуть
Сытный обед полностью его отключил.
zonk back
He woke up for a moment and then zonked back to sleep.
снова отключиться
Он проснулся на мгновение, а затем снова отключился.
zonk off
I usually zonk off as soon as my head hits the pillow.
отключиться (уснуть)
Я обычно отключаюсь, как только моя голова касается подушки.
zonked out
He was so tired after the hike that he zonked out as soon as he hit the bed.
вырубившийся
Он был так уставшим после похода, что вырубился, как только лег в кровать.
completely zonked
After the long hike, I was completely zonked.
абсолютно измотанный
После длительного похода я был абсолютно измотан.
totally zonked
She felt totally zonked after staying up all night.
полностью вымотанный
Она чувствовала себя полностью вымотанной после ночи без сна.
utterly zonked
By the end of the marathon, the runners were utterly zonked.
совершенно измотанный
К концу марафона бегуны были совершенно измотаны.
really zonked
He was really zonked from the intense workout.
действительно вымотанный
Он был действительно вымотан от интенсивной тренировки.
pretty zonked
After traveling for hours, she was pretty zonked.
довольно измотанный
После многочасового путешествия она была довольно измотана.