-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Workover
Übersetzung von "workover" ins Russisch
workover
Substantiv
UK
/ˈwɜːkˌəʊ.və/
US
/ˈwɜrkˌoʊ.vɚ/
workover
workovers Pl.
капитальный ремонт
The oil rig required a workover to improve its efficiency.
Нефтяная вышка требовала капитального ремонта для повышения эффективности.
Weitere Übersetzungen
текущий ремонт
ремонт скважины
workover
Verb
UK
/ˈwɜːkˌəʊvə/
US
/ˈwɝːkˌoʊvɚ/
workover
workovers
workovered Präteritum / Partizip Perfekt
workovering Gerundium
They need to workover the old machinery to improve its efficiency.
Им нужно ремонтировать старое оборудование, чтобы повысить его эффективность.
The engineers had to workover the design to meet the new safety standards.
Инженерам пришлось переделывать проект, чтобы соответствовать новым стандартам безопасности.
Definitionen
workover
Substantiv
UK
/ˈwɜːkˌəʊvə/
US
/ˈwɝːkˌoʊvɚ/
A process in the oil and gas industry involving the maintenance or repair of an existing well to improve its production.
The company scheduled a workover to enhance the output of the aging oil well.
An act of thoroughly overhauling, renovating, or revising something; a makeover.
The script needs a complete workover before filming can start.
workover
Verb
UK
/ˈwɜːkˌəʊvə/
US
/ˈwɝːkˌoʊvɚ/
To perform maintenance or remedial operations on an existing oil or gas well in order to restore or increase production.
The crew plans to workover three wells during the summer.
To overhaul, revise, or rework something thoroughly in order to improve it.
The editor promised to workover the manuscript before the deadline.
workover
Adjektiv
UK
/ˈwɜːkˌəʊvə/
US
/ˈwɝːkˌoʊvɚ/
Relating to or used in the maintenance or repair of an oil or gas well.
A specialized workover rig was mobilised to the site.
Redewendungen und Phrasen
workover technique
The engineers discussed the workover technique to improve the well's performance.
техника капитального ремонта
Инженеры обсудили технику капитального ремонта для улучшения производительности скважины.
workover well
They need to workover the well to increase oil production.
капитально ремонтировать скважину
Им нужно капитально ремонтировать скважину, чтобы увеличить добычу нефти.