Whelm
Übersetzung von "whelm" ins Russisch
whelm
VerbUK
/wɛlm/
US
/wɛlm/
whelm
whelms
whelmed Präteritum / Partizip Perfekt
whelming Gerundium
The news of the disaster whelmed the entire community.
Новость о катастрофе подавила всю общину.
The waves whelmed the small boat during the storm.
Волны захлестнули маленькую лодку во время шторма.
Definitionen
whelm
SubstantivUK
/wɛlm/
US
/wɛlm/
An act or instance of submerging, engulfing, or overwhelming.
The whelm of the tidal wave flattened the coastal huts.
whelm
VerbUK
/wɛlm/
US
/wɛlm/
To engulf, submerge, or bury someone or something completely.
The sudden flood whelmed the entire village, leaving nothing but debris in its wake.
To overcome or overpower someone emotionally or mentally.
The news of her promotion whelmed her with joy and disbelief.
To become submerged or to capsize; to be engulfed.
The canoe whelmed suddenly as the current grew stronger.
Redewendungen und Phrasen
whelm (someone's) senses
The music whelmed his senses, leaving him speechless.
подавлять (чьи-то) чувства
Музыка подавила его чувства, оставив его безмолвным.
whelm (someone's) emotions
The tragedy whelmed his emotions, and he couldn't stop crying.
подавлять (чьи-то) эмоции
Трагедия подавила его эмоции, и он не мог перестать плакать.
whelm (someone) with work
The manager whelmed the new employee with work.
заваливать (кого-то) работой
Менеджер завалил нового сотрудника работой.
whelm (someone) in grief
The loss of his pet whelmed him in grief.
погружать (кого-то) в горе
Потеря его питомца погрузила его в горе.
whelm the competition
The new product innovation whelmed the competition.
подавить конкуренцию
Новая инновация продукта подавила конкуренцию.