Vidimus
Übersetzung von "vidimus" ins Russisch
vidimus
SubstantivUK
/ˈvɪdɪməs/
US
/ˈvɪdɪməs/
vidimus
vidimuses Pl.
види́мус
The lawyer requested a vidimus of the original document.
Адвокат запросил види́мус оригинального документа.
Definitionen
vidimus
SubstantivUK
/ˈvɪdɪməs/
US
/ˈvɪdɪməs/
A certificate or official document that has been verified as a true copy of the original.
The lawyer presented a vidimus of the contract to the court as evidence.
The Latin word "vidimus" itself, appearing as a heading or endorsement on a document to certify that the copy has been seen and compared with the original.
The medieval charter bears a prominent vidimus at the top, indicating the copy's authenticity.
Redewendungen und Phrasen
inspection vidimus
The manager requested an inspection vidimus of the documents.
инспекционная копия
Менеджер запросил инспекционную копию документов.
original vidimus
The original vidimus was filed at the main office.
оригинальная копия
Оригинальная копия была передана в главный офис.
certified vidimus
She received a certified vidimus of her birth certificate.
заверенная копия
Она получила заверенную копию своего свидетельства о рождении.
duplicate vidimus
We need to make a duplicate vidimus for our records.
дубликат копии
Нам нужно сделать дубликат копии для наших архивов.
official vidimus
The official vidimus was needed for the legal proceedings.
официальная копия
Официальная копия была необходима для юридического разбирательства.