en

Vaudeville-like

ru

Übersetzung von "vaudeville-like" ins Russisch

vaudeville-like
Adjektiv
raiting
UK
/ˈvɔːd.vɪl.laɪk/
US
/ˈvɔd.vɪl.laɪk/
Hyphenated relational adjective formed from the noun vaudeville + like; used to mean resembling or characteristic of vaudeville.
О стиле, манере или характере исполнения; похожий на водевиль.
The show had a vaudeville-like mix of singing, jokes, and slapstick.
В шоу была водевильная смесь пения, шуток и буффонады.

Definitionen

vaudeville-like
Adjektiv
raiting
UK
/ˈvɔːd.vɪl.laɪk/
US
/ˈvɔd.vɪl.laɪk/
Resembling or characteristic of vaudeville; theatrical, showy, or broad in the style of a comic stage entertainment.
The show had a vaudeville-like mix of singing, jokes, and slapstick.

Redewendungen und Phrasen

vaudeville-like performance
The actor’s vaudeville-like performance brought laughter from the entire audience.
выступление в духе водевиля
Выступление актёра в духе водевиля вызвало смех у всей аудитории.
vaudeville-like show
The evening ended with a vaudeville-like show full of music, jokes, and dance.
шоу в стиле водевиля
Вечер закончился шоу в стиле водевиля, полным музыки, шуток и танцев.
vaudeville-like act
Their vaudeville-like act relied on fast timing and exaggerated gestures.
номер в стиле водевиля
Их номер в стиле водевиля основывался на быстром комедийном ритме и преувеличенных жестах.
vaudeville-like routine
The comedian’s vaudeville-like routine felt old-fashioned but charming.
номер в стиле водевиля
Номер комика в стиле водевиля казался старомодным, но обаятельным.
vaudeville-like sketch
The program opened with a vaudeville-like sketch that set a playful tone.
скетч в стиле водевиля
Программа открылась скетчем в стиле водевиля, который задал игривый тон.
vaudeville-like comedy
The film uses vaudeville-like comedy to keep the mood light and energetic.
комедия в стиле водевиля
Фильм использует комедию в стиле водевиля, чтобы поддерживать лёгкое и энергичное настроение.
vaudeville-like humor
His vaudeville-like humor depended on quick gags and slapstick moves.
юмор в стиле водевиля
Его юмор в стиле водевиля опирался на быстрые шутки и приёмы слэпстика.
vaudeville-like style
The production adopted a vaudeville-like style with bright costumes and lively music.
в духе водевиля
Постановка была в духе водевиля с яркими костюмами и живой музыкой.
vaudeville-like manner
She delivered the lines in a vaudeville-like manner, with exaggerated pauses and expressions.
в водевильной манере
Она произнесла реплики в водевильной манере, с преувеличенными паузами и мимикой.
vaudeville-like entertainment
The carnival offered vaudeville-like entertainment for visitors of all ages.
водевильные развлечения
Карнавал предлагал водевильные развлечения для посетителей всех возрастов.

Verwandte Wörter