-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Unctuous
Übersetzung von "unctuous" ins Russisch
unctuous
Adjektiv
UK
/ˈʌŋk.tʃu.əs/
US
/ˈʌŋk.tʃəs/
unctuous
unctuouser Komp.
unctuousest Super.
more unctuous Komp.
most unctuous Super.
The unctuous texture of the sauce made the dish very rich.
Маслянистая текстура соуса сделала блюдо очень насыщенным.
His unctuous compliments made everyone uncomfortable.
Его льстивые комплименты заставили всех чувствовать себя неловко.
Definitionen
unctuous
Adjektiv
UK
/ˈʌŋk.tʃu.əs/
US
/ˈʌŋk.tʃəs/
Excessively flattering or ingratiating; oily.
His unctuous manner made everyone in the room feel uncomfortable.
Having a greasy or soapy feel.
The unctuous texture of the lotion made it easy to apply.
Rich in organic matter; containing a high proportion of organic material (especially of soil).
The unctuous soil of the river delta produced abundant crops year after year.
Redewendungen und Phrasen
unctuous smile
He greeted everyone with an unctuous smile.
приторная улыбка
Он поприветствовал всех с приторной улыбкой.
unctuous manner
She spoke in an unctuous manner that seemed insincere.
льстивая манера
Она говорила льстивой манерой, что казалось неискренним.
unctuous tone
His unctuous tone made everyone uncomfortable.
маслянистый тон
Его маслянистый тон всех смутил.
unctuous voice
The salesman used an unctuous voice to persuade the customers.
приторный голос
Продавец использовал приторный голос, чтобы убедить покупателей.
unctuous compliment
She gave him an unctuous compliment that he didn't believe.
льстивый комплимент
Она сделала ему льстивый комплимент, которому он не поверил.