en

Thriven

ru

Übersetzung von "thriven" ins Russisch

thrive
Verb
thriven Partizip Perfekt
raiting
UK
/θraɪv/
US
/θraɪv/
thrive
thrives
thrived Präteritum / Partizip Perfekt
thriving Gerundium
throve Präteritum
thriven Partizip Perfekt
She managed to thrive in her new job.
Ей удалось преуспевать на новой работе.
The business continues to thrive despite the economic downturn.
Бизнес продолжает процветать, несмотря на экономический спад.
Children need a nurturing environment to thrive.
Детям нужна заботливая среда, чтобы развиваться.
Weitere Übersetzungen
набирать силу
thriven
Partizip Perfekt
raiting
UK
/ˈθrɪv.ən/
US
/ˈθrɪv.ən/
thriven
Functions as an adjective derived from the past participle of the verb “thrive”, e.g. in collocations such as “well-thriven”.
процветший
The once-thriven settlements now lay abandoned.
Некогда процветшие поселения теперь лежали в запустении.
Weitere Übersetzungen
развившийся
устар., книжн.

Definitionen

thrive
Verb
raiting
To grow or develop well or vigorously.
The plants thrive in the rich soil of the garden.
To prosper or flourish.
The business thrived after the new marketing strategy was implemented.
thriven
Partizip Perfekt
raiting
UK
/ˈθrɪv.ən/
US
/ˈθrɪv.ən/
Grown or developed successfully; prospered (usually in combination).
The once-thriven settlements now lay abandoned.

Redewendungen und Phrasen

thrive on (something)
He thrives on challenges and always seeks new ones.
процветать на (чем-то)
Он процветает на вызовах и всегда ищет новые.
thrive in (an environment)
He thrives in a fast-paced work environment.
процветать в (среде)
Он процветает в быстро меняющейся рабочей среде.
business thrive
In a booming economy, businesses thrive and expand.
бизнес процветает
В условиях бурно развивающейся экономики бизнесы процветают и расширяются.
plants thrive
With the right amount of sunlight and water, plants thrive in this garden.
растения процветают
При достаточном количестве солнечного света и воды, растения процветают в этом саду.
company thrive
The company thrives due to its innovative approach and dedicated workforce.
компания процветает
Компания процветает благодаря своему инновационному подходу и преданной команде.
ecosystem thrive
A balanced ecosystem thrives and supports a wide variety of life forms.
экосистема процветает
Сбалансированная экосистема процветает и поддерживает разнообразные формы жизни.
culture thrive
A culture thrives when it embraces diversity and encourages creativity.
культура процветает
Культура процветает, когда она принимает разнообразие и поощряет креативность.
thrive on challenges
He thrives on challenges and always seeks new ones.
процветать на вызовах
Он процветает на вызовах и всегда ищет новые.
thrive on pressure
He seems to thrive on pressure and performs best under stress.
процветать под давлением
Он, кажется, процветает под давлением и показывает лучшие результаты в стрессовых ситуациях.
thrive on competition
He thrives on competition and enjoys being in a competitive environment.
процветать в условиях конкуренции
Он процветает в условиях конкуренции и наслаждается пребыванием в конкурентной среде.
thrive in adversity
He tends to thrive in adversity, always finding a way to succeed.
процветать в трудностях
Он склонен процветать в трудностях, всегда находя способ добиться успеха.
thrive in chaos
He seems to thrive in chaos, managing to stay calm and productive.
процветать в хаосе
Он, кажется, процветает в хаосе, умудряясь оставаться спокойным и продуктивным.
thrive in a competitive environment
He is known to thrive in a competitive environment, always pushing himself to be better.
процветать в конкурентной среде
Он известен тем, что процветает в конкурентной среде, всегда стремясь стать лучше.

Verwandte Wörter