en

Thinning

ru

Translation thinning into russian

thinning
Noun
raiting
thinning
The gardener recommended thinning of the seedlings for better growth.
Садовник рекомендовал прореживание саженцев для лучшего роста.
The thinning of the ozone layer is a major environmental concern.
Истончение озонового слоя является серьезной экологической проблемой.
The thinning of the forest was noticeable after the logging.
Разрежение леса было заметно после вырубки.
Additional translations
разжижение
ослабление
thin
Verb
thinning Gerund
raiting
thin
thins
thinned Past Simple / Past Participle
thinning Gerund
As he aged, his hair began to thin.
С возрастом его волосы начали редеть.
He decided to thin the soup with some water.
Он решил разбавлять суп водой.
You need to thin the paint before applying it.
Вам нужно разжижать краску перед нанесением.
Additional translations
уменьшаться в плотности
ощутить тонкость
утончать
thinning
Adjective
raiting
thinning
The thinning atmosphere at high altitudes can make breathing difficult.
Разреженная атмосфера на больших высотах может затруднять дыхание.
The thinning hair on his head was a sign of aging.
Редеющие волосы на его голове были признаком старения.
Additional translations
истончающийся
ослабляющийся

Definitions

thinning
Noun
raiting
The process of making or becoming less dense or crowded.
The thinning of the forest was necessary to promote healthier tree growth.
A reduction in the number or quantity of something.
The thinning of the crowd made it easier to find a seat.
The act of removing some plants to allow others more space to grow.
Gardeners often perform thinning to ensure that the remaining plants have enough room to thrive.
thin
Verb
raiting
To make or become less dense or concentrated.
She decided to thin the paint with water to achieve a lighter shade.
To reduce the number or quantity of something.
The gardener thinned the seedlings to ensure the remaining plants had enough space to grow.
To become less in number or amount.
As the night wore on, the crowd began to thin out.
thinning
Adjective
raiting
Becoming less dense or thick.
The thinning hair on his scalp was a sign of aging.
Becoming less crowded or numerous.
The thinning crowd at the concert made it easier to find a good spot.

Idioms and phrases

hair thinning
Hair thinning can be caused by stress or poor nutrition.
истончение волос
Истончение волос может быть вызвано стрессом или плохим питанием.
thinning hair
He noticed his thinning hair in the mirror.
редеющие волосы
Он заметил свои редеющие волосы в зеркале.
thinning line
The crowd formed a thinning line as the concert ended.
редеющая линия
Толпа образовала редеющую линию, когда концерт закончился.
thinning population
The region has a thinning population due to migration.
редеющее население
В этом регионе редеющее население из-за миграции.
thinning forest
The thinning forest was a concern for the local wildlife.
редеющий лес
Редущий лес был проблемой для местной дикой природы.
thinning ice
The thinning ice on the lake was a sign of early spring.
танущий лёд
Танущий лёд на озере был признаком ранней весны.
thinning hairline
He noticed a thinning hairline as he got older.
истончение линии волос
Он заметил истончение линии волос с возрастом.
thinning process
The thinning process can be slowed down with proper care.
процесс истончения
Процесс истончения можно замедлить с помощью надлежащего ухода.
thinning solution
He applied a thinning solution to his scalp.
раствор для истончения
Он нанес раствор для истончения на кожу головы.
thinning treatment
She sought a thinning treatment from a dermatologist.
лечение истончения
Она обратилась за лечением истончения к дерматологу.