-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Taste-blind
Übersetzung von "taste-blind" ins Russisch
taste-blind
Adjektiv
UK
/ˈteɪst blaɪnd/
US
/ˈteɪst blaɪnd/
Compound adjective; used for inability to perceive or distinguish tastes.
агевзичный
мед.; неспособный различать или воспринимать вкусы Taste-blind people may not notice bitterness.
Агевзичные люди могут не замечать горечь.
Definitionen
taste-blind
Adjektiv
UK
/ˈteɪst blaɪnd/
US
/ˈteɪst blaɪnd/
unable to distinguish or perceive tastes, especially a particular taste
Some people are taste-blind to bitter compounds.
Redewendungen und Phrasen
taste-blind consumers
The company was targeting taste-blind consumers who cared more about price than flavor.
потребители, равнодушные к вкусу
Компания ориентировалась на потребителей, равнодушных к вкусу, которые больше заботились о цене, чем о вкусовых качествах.
taste-blind people
Taste-blind people often choose meals based on texture and convenience.
люди, не чувствующие вкуса
Люди, не чувствующие вкуса, часто выбирают еду, ориентируясь на текстуру и удобство.
taste-blind audience
The ad campaign was designed for a taste-blind audience that wanted simple, practical products.
аудитория, неразбирающаяся во вкусах
Рекламная кампания была разработана для аудитории, неразбирающейся во вкусах и предпочитающей простые, практичные товары.
taste-blind diners
The chain attracted taste-blind diners looking for quick, filling meals.
неразборчивые во вкусе посетители
Сеть привлекала неразборчивых во вкусе посетителей, которые искали быстрые и сытные блюда.
taste-blind eaters
Taste-blind eaters may not notice subtle differences between brands of coffee.
едоки, плохо различающие вкусы
Едоки, плохо различающие вкусы, могут не заметить тонких различий между марками кофе.
taste-blind public
The product was promoted to a taste-blind public that preferred convenience over gourmet quality.
публика, равнодушная к вкусовым качествам
Продукт продвигали среди публики, равнодушной к вкусовым качествам, которая предпочитала удобство гастрономическому качеству.
taste-blind critics
Even taste-blind critics could see that the packaging was more important than the flavor.
критики, не разбирающиеся во вкусе
Даже критики, не разбирающиеся во вкусе, могли увидеть, что упаковка важнее, чем вкус.
taste-blind reviewers
Taste-blind reviewers focused on the product's price and performance instead of its taste.
рецензенты, не оценивающие вкус
Рецензенты, не оценивающие вкус, сосредоточились на цене и производительности продукта, а не на его вкусовых качествах.
taste-blind society
Some writers argue that modern taste-blind society values speed over quality.
общество, лишённое вкуса
Некоторые писатели утверждают, что современное общество, лишённое вкуса, ценит скорость больше, чем качество.
taste-blind culture
In a taste-blind culture, convenience often wins over culinary tradition.
культура, слепая к вкусу
В культуре, слепой к вкусу, удобство часто побеждает кулинарную традицию.