Surname
Übersetzung von "surname" ins Russisch
surname
SubstantivUK
/ˈsɜːneɪm/
US
/ˈsɜrneɪm/
surname
surnames Pl.
Her surname is Smith.
Её фамилия Смит.
surname
VerbUK
/ˈsɜː.neɪm/
US
/ˈsɝː.neɪm/
surname
surnames
surnamed Präteritum / Partizip Perfekt
surnaming Gerundium
давать фамилию
They decided to surname their child after the grandfather.
Они решили дать фамилию своему ребенку в честь дедушки.
Weitere Übersetzungen
фамилировать
Definitionen
surname
SubstantivUK
/ˈsɜː.neɪm/
US
/ˈsɝː.neɪm/
A hereditary name common to all members of a family, as distinct from a given name.
Her surname is Smith, which she shares with her parents and siblings.
An additional descriptive name or epithet, especially one given ceremonially or in acknowledgement of a quality; nickname (archaic).
Richard the Lionheart earned his surname for his courage.
surname
VerbUK
/ˈsɜː.neɪm/
US
/ˈsɝː.neɪm/
To give a surname to someone; to call by a surname.
They decided to surname the child after his grandfather.
To bestow a descriptive epithet or nickname upon.
Medieval chroniclers surnamed him "the Bold" for his fearless exploits.
surname
AdjektivUK
/ˈsɜː.neɪm/
US
/ˈsɝː.neɪm/
Relating to or consisting of surnames.
The archivist compiled a detailed surname index for the parish records.
Redewendungen und Phrasen
family surname
He proudly carries the family surname.
семейная фамилия
Он гордо носит семейную фамилию.
surname change
She decided to undergo a surname change after the divorce.
смена фамилии
Она решила сменить фамилию после развода.
surname origin
The surname origin is traced back to medieval times.
происхождение фамилии
Происхождение фамилии прослеживается с средневековых времён.
surname list
The school published a surname list of all the students.
список фамилий
Школа опубликовала список фамилий всех учеников.
surname database
Researchers used a surname database for the genealogy study.
база данных фамилий
Исследователи использовали базу данных фамилий для генеалогического исследования.
née surname
The actress, née Johnson, started her career at a young age.
урожденная фамилия
Актриса, урожденная Джонсон, начала свою карьеру в молодом возрасте.