-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Subletting
Übersetzung von "subletting" ins Russisch
subletting
Substantiv
UK
/sʌbˈlɛtɪŋ/
US
/sʌbˈlɛtɪŋ/
subletting
sublettings Pl.
He decided to go for subletting his apartment while he was abroad.
Он решил сдать свою квартиру в субаренду, пока был за границей.
sublet
Verbsubletting
Gerundium
UK
/ˈsʌb.let/
US
/ˈsʌb.lɛt/
UK
/ˈsʌb.let/
US
/ˈsʌb.lɛt/
UK
/ˈsʌb.let/
US
/ˈsʌb.lɛt/
sublet / Präteritum / Partizip Perfekt
sublets
subletting Gerundium
сдавать в субаренду
She decided to sublet her apartment while she was traveling.
Она решила сдать свою квартиру в субаренду, пока путешествовала.
Definitionen
subletting
Substantiv
UK
/ˈsʌb.let.ɪŋ/
US
/ˈsʌb.lɛt.ɪŋ/
The act of leasing a property or a part of it by a tenant to another person for a period shorter than the original lease term.
She decided that subletting her apartment while she was abroad would help cover her rent.
An individual instance or arrangement of subletting a property.
The landlord prohibited any further sublettings without written approval.
sublet
Verb
UK
/ˈsʌb.let/
US
/ˈsʌb.lɛt/
UK
/ˈsʌb.let/
US
/ˈsʌb.lɛt/
UK
/ˈsʌb.let/
US
/ˈsʌb.lɛt/
To lease or rent all or part of a leased or rented property to another person.
She decided to sublet her apartment while she was traveling abroad for a year.
To take over a lease from an existing tenant as a subtenant.
They decided to sublet from a colleague who had moved abroad.
subletting
Part. Präs.
UK
/ˈsʌb.let.ɪŋ/
US
/ˈsʌb.lɛt.ɪŋ/
Engaged in or relating to the act of leasing a rented property to another party.
Any subletting tenant must comply with the original lease terms.
Redewendungen und Phrasen
subletting agreement
They signed a subletting agreement for the apartment.
договор субаренды
Они подписали договор субаренды на квартиру.
subletting clause
The lease contains a subletting clause.
пункт о субаренде
В договоре аренды содержится пункт о субаренде.
subletting arrangement
He made a subletting arrangement with his friend.
соглашение о субаренде
Он заключил соглашение о субаренде с другом.
subletting process
Understanding the subletting process is important for tenants.
процесс субаренды
Понимание процесса субаренды важно для арендаторов.
subletting rights
The tenants need to know their subletting rights.
права на субаренду
Арендаторам необходимо знать свои права на субаренду.
sublet apartment
She decided to sublet her apartment during her vacation.
сдать квартиру в субаренду
Она решила сдать квартиру в субаренду на время отпуска.
sublet property
They plan to sublet the property to a reliable tenant.
сдать имущество в субаренду
Они планируют сдать имущество в субаренду надежному арендатору.
sublet space
The company decided to sublet some office space to reduce costs.
сдать помещение в субаренду
Компания решила сдать часть офисного помещения в субаренду, чтобы сократить расходы.
sublet room
He had to sublet a room in his house to make ends meet.
сдать комнату в субаренду
Ему пришлось сдать комнату в субаренду, чтобы свести концы с концами.
sublet house
They chose to sublet the house while they moved abroad.
сдать дом в субаренду
Они решили сдать дом в субаренду, пока переехали за границу.