-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Subjoined
Übersetzung von "subjoined" ins Russisch
subjoin
Verbsubjoined
Präteritum
UK
/səbˈdʒɔɪn/
US
/səbˈdʒɔɪn/
subjoin
subjoins
subjoined Präteritum / Partizip Perfekt
subjoining Gerundium
The editor decided to subjoin a footnote to clarify the point.
Редактор решил добавить сноску, чтобы прояснить вопрос.
He will subjoin a few remarks at the end of his speech.
Он присоединит несколько замечаний в конце своей речи.
subjoined
Partizip Perfekt
UK
/səbˈdʒɔɪnd/
US
/səbˈdʒɔɪnd/
subjoined
Past participle of 'subjoin' functioning adjectivally.
The subjoined document provides additional information.
Присоединённый документ предоставляет дополнительную информацию.
Definitionen
subjoin
Verb
To add something at the end of a document or text.
The editor decided to subjoin a brief note to clarify the author's intentions.
To add (a word, clause, remark, etc.) as a supplement to what has already been said or written; to append.
She thanked the audience and subjoined that she hoped to return next year.
subjoined
Partizip Perfekt
UK
/səbˈdʒɔɪnd/
US
/səbˈdʒɔɪnd/
Added or attached to something, especially as an appendix or at the end of a text or document.
See the subjoined appendix for further details.
Redewendungen und Phrasen
subjoin text
Please subjoin text to the report.
прибавить текст
Пожалуйста, добавьте текст к отчету.
subjoin comment
She decided to subjoin a comment to the email.
прибавить комментарий
Она решила добавить комментарий к электронному письму.
subjoin clause
They will subjoin a clause to the agreement.
прибавить пункт
Они добавят пункт к соглашению.
subjoin footnote
The editor asked to subjoin a footnote for clarification.
прибавить сноску
Редактор попросил добавить сноску для пояснения.
subjoin appendix
We need to subjoin an appendix to this document.
прибавить приложение
Нам нужно добавить приложение к этому документу.