Subjectify

Übersetzung von "subjectify" ins Russisch

Verb

/səbˈdʒɛktɪfaɪ/

subjectify

subjectifies

subjectified Präteritum / Partizip Perfekt

subjectifying Gerundium

The artist tends to subjectify his experiences in his paintings.

Художник склонен субъективировать свои переживания в своих картинах.

Verb

/səbˈdʒɛktɪfaɪ/

to make (something) subjective or dependent on personal feelings rather than objective facts

Critics warn that the policy would subjectify scientific data, allowing administrators to cherry-pick results.

to represent or treat a person, object, or concept as a conscious subject or agent

Animist beliefs often subjectify natural elements, describing the forest as if it thinks and feels.

subjectify (someone)

It is wrong to subjectify others based on your own perspectives.

придавать субъективный характер (кому-либо)

Неправильно придавать действиям других субъективный характер, исходя из собственных взглядов.

subjectify experience

The author tends to subjectify experience in her novels.

субъективировать опыт

Автор склонен субъективировать опыт в своих романах.

subjectify reality

Philosophers often debate whether we subjectify reality through perception.

субъективировать реальность

Философы часто спорят о том, субъективируем ли мы реальность посредством восприятия.

subjectify the world

It's easy to subjectify the world when emotions take over.

придавать миру субъективность

Легко придавать миру субъективность, когда берут верх эмоции.

subjectify memory

People often subjectify memory, altering the facts to fit their feelings.

субъективировать память

Люди часто субъективируют память, изменяя факты в соответствии со своими чувствами.