-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Styling
Übersetzung von "styling" ins Russisch
styling
Substantiv
stylings Pl.
The car's styling is very modern and sleek.
Стиль автомобиля очень современный и обтекаемый.
She spent an hour on her hair styling before the event.
Она потратила час на укладку волос перед мероприятием.
style
Verbstyling
Gerundium
UK
/staɪl/
US
/staɪl/
styled Präteritum
styled Partizip Perfekt
styling Gerundium
She likes to style her hair differently every day.
Ей нравится укладывать волосы по-разному каждый день.
He decided to style the document in a more professional manner.
Он решил оформить документ более профессионально.
The designer will style the room to match the client's preferences.
Дизайнер будет стилизовать комнату в соответствии с предпочтениями клиента.
He styles himself a connoisseur of fine wines.
Он называет себя знатоком хороших вин.
Weitere Übersetzungen
озаглавливать
Обычно о названиях произведений, выставок, статей. Definitionen
styling
Substantiv
UK
/ˈstaɪlɪŋ/
US
/ˈstaɪlɪŋ/
The process of designing or arranging the appearance of something, especially in fashion or design.
The styling of the new car model was praised for its sleek and modern look.
The way in which something is presented or appears, often referring to the distinctive features or characteristics.
The magazine's styling is known for its bold and vibrant layouts.
The act or occupation of shaping and arranging hair.
Her salon specializes in wedding hair styling.
style
Verb
UK
/staɪl/
US
/staɪl/
To design or arrange something in a particular way.
She styled her hair in an elegant updo for the wedding.
To give a name or title to something.
The artist styled his latest exhibition 'Reflections of Light'.
To make something conform to a particular style or fashion.
He styled the living room to match the modern aesthetic of the rest of the house.
To describe or refer to someone or something in a specified way, often self-applied.
He styles himself a connoisseur of fine wines.
styling
Part. Präs.
UK
/ˈstaɪlɪŋ/
US
/ˈstaɪlɪŋ/
Relating to products, tools, or activities that create or maintain a style.
He applied a small amount of styling wax to keep his hair in place.
Redewendungen und Phrasen
hair styling
She has a talent for hair styling.
стайлинг волос
У нее есть талант к стайлингу волос.
interior styling
Interior styling can transform a simple room into a cozy haven.
стайлинг интерьера
Стайлинг интерьера может превратить простую комнату в уютное убежище.
car styling
Car styling is important for both aesthetics and aerodynamics.
стайлинг автомобиля
Стайлинг автомобиля важен как для эстетики, так и для аэродинамики.
fashion styling
Fashion styling is crucial for fashion magazines.
стайлинг моды
Стайлинг моды имеет важное значение для модных журналов.
website styling
Website styling affects user experience and engagement.
стайлинг веб-сайта
Стайлинг веб-сайта влияет на пользовательский опыт и вовлеченность.
style hair
She loves to style hair in different ways.
укладывать волосы
Она любит укладывать волосы по-разному.
style clothes
He can style clothes like a professional designer.
стилизовать одежду
Он может стилизовать одежду как профессиональный дизайнер.
style (someone)
The stylist will style her for the fashion show.
стилизовать (кого-то)
Стилист будет стилизовать её для модного показа.
style an outfit
She knows how to style an outfit for any occasion.
стилизовать наряд
Она знает, как стилизовать наряд для любого случая.
style an event
They hired a decorator to style the event beautifully.
оформлять событие
Они наняли декоратора, чтобы красиво оформить событие.
hair styling pomade
He bought a new hair styling pomade for his daily routine.
помада для укладки волос
Он купил новую помаду для укладки волос для своей повседневной рутины.
aristocratically styled
The garden was aristocratically styled, resembling a French chateau's grounds.
аристократически оформленный
Сад был аристократически оформлен, напоминая территорию французского замка.
flamboyantly styled
The room was flamboyantly styled with bold patterns and rich colors.
в ярком стиле
Комната была оформлена в ярком стиле с дерзкими узорами и насыщенными цветами.
austerely styled
The interior was austerely styled with clean lines and neutral colors.
строго оформленный
Интерьер был строго оформлен с чистыми линиями и нейтральными цветами.
chicly styled
The room was chicly styled with modern furniture.
стильно оформленный
Комната была стильно оформлена с современной мебелью.
style a room
The designer styled the room with mid-century furniture.
оформить комнату
Дизайнер оформил комнату мебелью в стиле середины XX века.
style a space
She styled the space to feel brighter and more open.
оформить пространство
Она оформила пространство так, чтобы оно казалось более светлым и просторным.
style a website
Our team styled the website for mobile users.
оформить сайт
Наша команда оформила сайт для мобильных пользователей.
style a webpage
He styled the webpage with clean fonts and simple colors.
оформить веб-страницу
Он оформил веб-страницу, используя аккуратные шрифты и простые цвета.
style a homepage
They styled the homepage with a large banner and clear navigation.
оформить главную страницу
Они оформили главную страницу большим баннером и понятной навигацией.
style a brand
The agency styled the brand to appeal to younger customers.
разработать стиль бренда
Агентство разработало стиль бренда, чтобы он привлекал молодых покупателей.
style a presentation
She styled the presentation with simple slides and clear charts.
оформить презентацию
Она оформила презентацию, используя простые слайды и понятные диаграммы.
style a headline
The editor styled the headline to sound more urgent.
оформить заголовок
Редактор оформил заголовок так, чтобы он звучал более срочно.
style a photo
He styled the photo for the product launch.
стилизовать фотографию
Он стилизовал фотографию для запуска продукта.
style a product
The company styled the product packaging to look premium.
оформлять продукт
Компания оформила упаковку продукта так, чтобы она выглядела премиально.
style a look
She styled the look with a blazer and sneakers.
создать образ
Она создала образ с пиджаком и кроссовками.
style a nursery
They styled the nursery in soft pastel colors.
оформить детскую
Они оформили детскую в мягких пастельных тонах.