-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Укладывать
Übersetzung von "укладывать" ins Englisch
укладывать
Verb
Основная форма
/ʊˈkladɨvətʲ/
укладывать
укладываю
укладываешь
укладывает
укладываем
укладываете
укладывают
укладывал
укладывала
укладывало
укладывали
укладывая
Она укладывает вещи в чемодан.
She packs things into the suitcase.
Он укладывает кирпичи в ряд.
He lays the bricks in a row.
Мама укладывает ребенка спать.
Mom puts the child to sleep.
Definitionen
укладывать
Verb
Основная форма
/ʊˈkladɨvətʲ/
Размещать что-либо в определённом порядке или положении.
Она начала укладывать книги на полку.
Приводить в порядок волосы, придавая им определённую форму.
Парикмахер умело укладывает волосы клиентки.
Устраивать кого-либо для сна, отдыха.
Мама укладывает ребёнка спать.
Складывать, размещать вещи в чемодан, сумку и т.п.
Он начал укладывать вещи в чемодан перед поездкой.
Redewendungen und Phrasen
укладывать волосы
Она любит укладывать волосы каждое утро.
to style hair
She likes to style her hair every morning.
укладывать асфальт
Рабочие начали укладывать асфальт на новой дороге.
to lay asphalt
Workers have started to lay asphalt on the new road.
укладывать детей
Мама укладывает детей спать в девять вечера.
to put (children) to bed
Mom puts the children to bed at nine o'clock.
укладывать плитку
Мастер приехал укладывать плитку в ванной.
to lay tiles
The craftsman came to lay tiles in the bathroom.
укладывать вещи
Она начала укладывать вещи в чемодан перед отпуском.
to pack things
She started to pack things into the suitcase before the vacation.
парикмахер укладывать волосы
Парикмахер укладывает волосы клиентке.
(someone) style hair
The hairdresser is styling the client's hair.