-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Straphanger
Übersetzung von "straphanger" ins Russisch
straphanger
Substantiv
UK
/ˈstræpˌhæŋə/
US
/ˈstræpˌhæŋɚ/
straphanger
straphangers Pl.
The straphanger held onto the pole as the train moved.
Пассажир держался за поручень, пока поезд двигался.
пассажир в общественном транспорте
The straphanger was reading a book during the commute.
Пассажир в общественном транспорте читал книгу во время поездки.
Weitere Übersetzungen
висячий пассажир
Definitionen
straphanger
Substantiv
UK
/ˈstræpˌhæŋə/
US
/ˈstræpˌhæŋɚ/
A person who commutes to work by public transportation, especially by bus or train.
Every morning, the straphangers crowded onto the subway, clutching the overhead straps for balance.
A standing passenger in a bus or train who holds onto a strap or other support for stability.
The bus was so full that many straphangers had to stand for the entire journey.
In U.S. military slang, a person (such as a soldier or observer) who accompanies a unit or rides in an aircraft without participating directly in the operation; a passenger or spectator.
Several straphangers from headquarters were allowed on the training flight to observe the parachute drop.
Redewendungen und Phrasen
subway straphanger
The subway straphanger struggled to find a seat during rush hour.
пассажир метро
Пассажир метро пытался найти место в час пик.
commuter straphanger
The commuter straphanger read the newspaper on his way to work.
пассажир-работяга
Пассажир-работяга читал газету по дороге на работу.
morning straphanger
The morning straphanger was in a rush to get to the office.
утренний пассажир
Утренний пассажир спешил на работу.
evening straphanger
The evening straphanger was exhausted after a long day.
вечерний пассажир
Вечерний пассажир был уставшим после долгого дня.
crowded straphanger
As a crowded straphanger, she had to stand throughout the journey.
пассажир в переполненном транспорте
Как пассажир в переполненном транспорте, ей пришлось стоять всю поездку.