South-facing
Übersetzung von "south-facing" ins Russisch
south-facing
Part. Präs.UK
/ˌsaʊθ ˈfeɪsɪŋ/
US
/ˌsaʊθ ˈfeɪsɪŋ/
Compound participial adjective meaning oriented or facing toward the south.
обращённый на юг
О зданиях, окнах, склонах, участках и других объектах, ориентированных в южную сторону. The south-facing windows let in plenty of sunlight.
Окна, обращённые на юг, пропускают много солнечного света.
Weitere Übersetzungen
выходящий на юг
Окна, балконы, фасады, комнаты, склоны; более разговорный и частотный вариант. Definitionen
south-facing
Part. Präs.UK
/ˌsaʊθ ˈfeɪsɪŋ/
US
/ˌsaʊθ ˈfeɪsɪŋ/
facing or oriented toward the south
The south-facing windows let in plenty of sunlight.
Redewendungen und Phrasen
south-facing window
The south-facing window lets in plenty of afternoon sunlight.
окно, выходящее на юг
Окно, выходящее на юг, пропускает много послеобеденного солнечного света.
south-facing windows
We chose the apartment because it has large south-facing windows.
окна, выходящие на юг
Мы выбрали квартиру, потому что в ней есть большие окна, выходящие на юг.
south-facing garden
A south-facing garden is ideal for growing tomatoes and herbs.
сад, ориентированный на юг
Сад, ориентированный на юг, идеален для выращивания помидоров и пряных трав.
south-facing wall
They planted climbing roses against the south-facing wall.
стена, ориентированная на юг
Они посадили плетистые розы у стены, ориентированной на юг.
south-facing slope
The vineyard was built on a steep south-facing slope.
южный склон
Виноградник был разбит на крутом южном склоне.
south-facing house
A south-facing house stays brighter for most of the day.
дом, ориентированный на юг
Дом, ориентированный на юг, остаётся светлым большую часть дня.
south-facing room
The south-facing room is warm even in winter.
комната, выходящая на юг
Комната, выходящая на юг, тёплая даже зимой.
south-facing balcony
We had breakfast on the south-facing balcony.
балкон, выходящий на юг
Мы позавтракали на балконе, выходящем на юг.
south-facing terrace
The hotel has a beautiful south-facing terrace overlooking the sea.
южная терраса
В отеле есть красивая южная терраса с видом на море.
south-facing patio
The south-facing patio gets sun from morning until evening.
патио, ориентированное на юг
Патио, ориентированное на юг, получает солнечный свет с утра до вечера.
south-facing roof
They installed solar panels on the south-facing roof.
крыша, ориентированная на юг
Они установили солнечные панели на крыше, ориентированной на юг.
south-facing aspect
The cottage has a south-facing aspect that makes it very bright.
ориентация на юг
Коттедж имеет ориентацию на юг, что делает его очень светлым.