-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Sortie
Übersetzung von "sortie" ins Russisch
sortie
Substantiv
UK
/ˈsɔːtiː/
US
/ˈsɔrti/
sortie
sorties Pl.
The soldiers planned a sortie to gather intelligence from the enemy camp.
Солдаты планировали вылазку для сбора разведданных из вражеского лагеря.
The fighter jets made a sortie to intercept the enemy aircraft.
Истребители совершили вылет для перехвата вражеского самолета.
Weitere Übersetzungen
вылазка войск
вылет самолёта
sortie
Verb
UK
/ˈsɔːti/
US
/ˈsɔrti/
sortie
sorties
sortied Präteritum / Partizip Perfekt
sortieing Gerundium
The pilots sortie at dawn for their mission.
Пилоты вылетают на задание на рассвете.
совершить вылазку
The troops sortie from the base to engage the enemy.
Войска совершают вылазку из базы, чтобы вступить в бой с врагом.
Weitere Übersetzungen
вылазивать
совершать внезапную отступ
Definitionen
sortie
Substantiv
UK
/ˈsɔːti/
US
/ˈsɔrti/
A sudden attack by troops from a defensive position.
The soldiers launched a sortie to disrupt the enemy's supply lines.
An operational flight by a single military aircraft.
The fighter jet completed its sortie and returned to base safely.
A brief trip, excursion, or foray, especially one made for pleasure or a specific purpose.
After the conference, we made a quick sortie into the old town for souvenirs.
sortie
Verb
UK
/ˈsɔːti/
US
/ˈsɔrti/
To make a sudden attack or incursion into enemy territory.
The troops sortie from the base at dawn to surprise the enemy.
To dispatch or send out (troops, aircraft, etc.) on an operational mission.
The commander sortied three helicopters to evacuate the wounded.
Redewendungen und Phrasen
aerial sortie
The fighter jets conducted an aerial sortie over the disputed area.
боевой вылет
Истребители провели боевой вылет над спорной территорией.
combat sortie
The squadron completed a successful combat sortie with all objectives achieved.
боевой вылет
Эскадрилья успешно завершила боевой вылет, достигнув всех целей.
sortie mission
The sortie mission was planned to last four hours.
миссия вылета
Миссия вылета была запланирована на четыре часа.
sortie duration
The sortie duration was extended due to unforeseen circumstances.
длительность вылета
Длительность вылета была увеличена из-за непредвиденных обстоятельств.
night sortie
The pilots were scheduled for a night sortie as part of their training.
ночной вылет
Пилоты были назначены на ночной вылет в рамках их подготовки.