en

Slang-like

ru

Übersetzung von "slang-like" ins Russisch

slang-like
Adjektiv
raiting
UK
/ˈslæŋ.laɪk/
US
/ˈslæŋ.laɪk/
Compound adjective meaning resembling or characteristic of slang.
сленговый
Her slang-like expressions made the dialogue sound natural and informal.
Её сленговые выражения сделали диалог естественным и неформальным.
Weitere Übersetzungen
Употребляется в близком значении; зависит от контекста.

Definitionen

slang-like
Adjektiv
raiting
UK
/ˈslæŋ.laɪk/
US
/ˈslæŋ.laɪk/
resembling or characteristic of slang; using slang or informal language
Her slang-like expressions made the dialogue sound natural and informal.

Redewendungen und Phrasen

slang-like expression
He used a slang-like expression that confused the teacher.
слэнговое выражение
Он использовал слэнговое выражение, которое сбило учителя с толку.
slang-like language
The article was written in slang-like language to sound more casual.
язык, похожий на сленг
Статья была написана на языке, похожем на сленг, чтобы звучать более непринужденно.
slang-like term
That slang-like term is common among teenagers.
слэнговый термин
Этот слэнговый термин распространён среди подростков.
slang-like words
The rapper filled the lyrics with slang-like words.
слова, похожие на сленг
Рэпер наполнил тексты песен словами, похожими на сленг.
slang-like speech
Her slang-like speech made her sound relaxed and informal.
сленговая речь
Её сленговая речь придавала ей вид раскованной и неформальной.
slang-like style
The novel’s slang-like style gave it a modern feel.
слэнговый стиль
Слэнговый стиль романа придавал ему современное звучание.
slang-like phrasing
His slang-like phrasing made the message sound playful.
слэнговая формулировка
Его слэнговая формулировка придала сообщению игривый оттенок.
slang-like vocabulary
The character's slang-like vocabulary matched his background.
сленговая лексика
Сленговая лексика персонажа соответствовала его происхождению.
slang-like tone
The email had a slang-like tone that was too informal for work.
сленговый тон
В электронном письме использовался сленговый тон, который был слишком неформален для делового общения.
slang-like diction
The poet used slang-like diction to create a streetwise voice.
слэнговая лексика
Поэт использовал слэнговую лексику, чтобы создать уличный голос.