en

Self-contentment

ru

Übersetzung von "self-contentment" ins Russisch

self-contentment
Substantiv
raiting
UK
/ˌself.kənˈtent.mənt/
US
/ˌsɛlf.kənˈtɛnt.mənt/
Abstract noun; usually uncountable.
Обычно с оттенком отрицательной оценки: самодовольная удовлетворённость собой, самодовольство.
His self-contentment made him ignore the advice of others.
Его самодовольство заставляло его игнорировать советы других.
Weitere Übersetzungen
самоудовлетворённость
Более буквальный и менее употребительный вариант; книжн.

Definitionen

self-contentment
Substantiv
raiting
UK
/ˌself.kənˈtent.mənt/
US
/ˌsɛlf.kənˈtɛnt.mənt/
a state of being satisfied with oneself; complacent self-satisfaction
His self-contentment made him ignore the advice of others.

Redewendungen und Phrasen

a sense of self-contentment
He finished the project with a sense of self-contentment.
чувство удовлетворённости собой
Он закончил проект с чувством удовлетворённости собой.
a feeling of self-contentment
After the long hike, she felt a quiet feeling of self-contentment.
чувство удовлетворённости собой
После долгого похода она ощутила тихое чувство удовлетворённости собой.
an air of self-contentment
He sat back with an air of self-contentment.
вид самодовольства
Он откинулся назад с видом самодовольства.
an expression of self-contentment
There was an expression of self-contentment on her face.
выражение удовлетворённости собой
На её лице было выражение удовлетворённости собой.
a look of self-contentment
The winner had a look of self-contentment after the announcement.
выражение самодовольства
После объявления у победителя появилось выражение самодовольства.
a state of self-contentment
Years of hard work brought him to a state of self-contentment.
состояние удовлетворённости собой
Годы тяжёлой работы привели его к состоянию удовлетворённости собой.
inner self-contentment
Meditation helped her find inner self-contentment.
внутренняя удовлетворённость собой
Медитация помогла ей обрести внутреннюю удовлетворённость собой.
quiet self-contentment
His quiet self-contentment was obvious in the way he spoke.
тихое удовлетворение собой
Его тихое удовлетворение собой было очевидно по тому, как он говорил.
deep self-contentment
She felt deep self-contentment after helping her community.
глубокая удовлетворённость собой
Она почувствовала глубокую удовлетворённость собой после того, как помогла своему сообществу.
spiritual self-contentment
For him, simplicity and kindness led to spiritual self-contentment.
внутреннее духовное удовлетворение
Для него простота и доброта привели к внутреннему духовному удовлетворению.
a glow of self-contentment
A glow of self-contentment seemed to follow her everywhere.
сияние самодовольства
Казалось, за ней повсюду следовало сияние самодовольства.
the pursuit of self-contentment
The novel explores the pursuit of self-contentment in modern life.
стремление к внутреннему удовлетворению
Роман исследует стремление к внутреннему удовлетворению в современной жизни.

Verwandte Wörter