en

Self-aggrandisement

ru

Übersetzung von "self-aggrandisement" ins Russisch

self-aggrandisement
Substantiv
raiting
UK
/ˌself.əˈɡræn.dɪz.mənt/
US
/ˌself.əˈɡræn.daɪz.mənt/
UK
/ˌself.əˈɡræn.dɪz.mənt/
US
/ˌself.əˈɡræn.daɪz.mənt/
Abstract noun; chiefly British spelling of self-aggrandizement.
самовозвеличение
книжн.
The speech was full of self-aggrandisement.
Речь была полна самовозвеличения.
Weitere Übersetzungen
Если акцент на самохвальстве.
self-aggrandisement
Adjektiv
raiting
Attributive use of the noun.
самовозвеличивающий
атрибутивное употребление; книжн.
The report criticized his self-aggrandisement tactics.
В докладе раскритиковали его самовозвеличивающую тактику.

Definitionen

self-aggrandisement
Substantiv
raiting
The act or practice of making yourself seem more important, powerful, or impressive than you really are.
The speech was full of self-aggrandisement.
An instance or example of such behaviour.
The article catalogued the dictator's many self-aggrandisements.
self-aggrandisement
Adjektiv
raiting
Used before another noun to describe something that involves or shows self-aggrandisement.
The report criticized his self-aggrandisement tactics.

Redewendungen und Phrasen

political self-aggrandisement
The mayor's speech sounded more like political self-aggrandisement than a serious policy announcement.
политическое самовозвеличивание
Речь мэра звучала скорее как политическое самовозвеличивание, чем как серьёзное объявление о политическом курсе.
personal self-aggrandisement
He used the interview for personal self-aggrandisement rather than to answer the questions.
личное самовозвеличивание
Он использовал интервью для личного самовозвеличивания, а не для того, чтобы отвечать на вопросы.
pure self-aggrandisement
The proposal was dismissed as pure self-aggrandisement with no real benefit to the team.
чистое самовозвеличивание
Предложение было отвергнуто как чистое самовозвеличивание, не приносящее реальной пользы команде.
vain self-aggrandisement
Her vain self-aggrandisement alienated colleagues who wanted a more humble leader.
тщеславное самовозвеличивание
Её тщеславное самовозвеличивание оттолкнуло коллег, которые хотели более скромного руководителя.
blatant self-aggrandisement
The article was criticized for its blatant self-aggrandisement and exaggerated claims.
вопиющее самовосхваление
Статья была раскритикована за вопиющее самовосхваление и преувеличенные утверждения.
cheap self-aggrandisement
He avoided cheap self-aggrandisement and let the results speak for themselves.
дешёвое самовозвеличение
Он избегал дешёвого самовозвеличения и позволил результатам говорить сами за себя.
acts of self-aggrandisement
The board grew tired of his repeated acts of self-aggrandisement at every meeting.
акты самовозвеличивания
Совет директоров устал от его постоянных актов самовозвеличивания на каждом собрании.
a form of self-aggrandisement
Many saw the promotional video as a form of self-aggrandisement.
форма самовозвеличивания
Многие восприняли рекламный ролик как форму самовозвеличивания.
an exercise in self-aggrandisement
For some viewers, the entire campaign felt like an exercise in self-aggrandisement.
попытка самовозвеличивания
Для некоторых зрителей вся кампания казалась попыткой самовозвеличивания.
a degree of self-aggrandisement
There was a degree of self-aggrandisement in the way he described his role.
некоторая степень самовозвеличивания
В том, как он описывал свою роль, чувствовалась некоторая степень самовозвеличивания.
a touch of self-aggrandisement
The memoir has a touch of self-aggrandisement, but it is still an engaging read.
оттенок самовосхваления
В этих мемуарах есть оттенок самовосхваления, но их всё равно интересно читать.
self-aggrandisement and vanity
The critic argued that the speech was driven by self-aggrandisement and vanity.
самовозвеличивание и тщеславие
Критик утверждал, что речь была продиктована самовозвеличиванием и тщеславием.