-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Sallying
Übersetzung von "sallying" ins Russisch
sallying
Substantiv
UK
/ˈsæliɪŋ/
US
/ˈsæliɪŋ/
sallying
sallyings Pl.
The soldiers made a sallying from the fort to attack the enemy.
Солдаты совершили вылазку из форта, чтобы атаковать врага.
sally
Verbsallying
Gerundium
UK
/ˈsæli/
US
/ˈsæli/
sally
sallies
sallied Präteritum / Partizip Perfekt
sallying Gerundium
The soldiers decided to sally forth from the fort.
Солдаты решили выскочить из форта.
делать вылазку
The knights would often sally out to confront their enemies.
Рыцари часто делали вылазку, чтобы противостоять своим врагам.
Definitionen
sallying
Substantiv
UK
/ˈsæliɪŋ/
US
/ˈsæliɪŋ/
The act or an instance of making a sudden charge from a defensive position; a sortie.
Frequent sallyings from the fortress harassed the besieging forces.
sally
Verb
UK
/ˈsæli/
US
/ˈsæli/
To set out on a sudden or energetic trip or excursion.
They decided to sally forth into the forest for an afternoon adventure.
To rush out suddenly, as from a defensive position to attack an enemy.
The soldiers sallied from the fort to confront the approaching invaders.
sallying
Part. Präs.
UK
/ˈsæliɪŋ/
US
/ˈsæliɪŋ/
Engaged in or characterized by making a sudden rush or charge from a defensive position.
The sallying cavalry startled the enemy lines.
Redewendungen und Phrasen
sally forth
When they heard the news, they decided to sally forth and help.
отправиться в путь
Когда они услышали новость, они решили отправиться в путь и помочь.
sally out
The troops sallied out of the fortress to confront the enemy.
выйти наружу
Войска вышли наружу из крепости, чтобы противостоять врагу.
sally against
The army decided to sally against the invaders at midnight.
внезапно атаковать
Армия решила внезапно атаковать захватчиков в полночь.
sally into
She sallied into the project with great enthusiasm.
погрузиться в
Она с большим энтузиазмом погрузилась в проект.
sally on
Despite the challenges, they sallied on with their journey.
продолжить
Несмотря на трудности, они продолжили своё путешествие.