-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Russianised
Übersetzung von "russianised" ins Russisch
Russianise
VerbRussianised
Präteritum
UK
/ˈrʌʃənʌɪz/
US
/ˈrʌʃəˌnaɪz/
Russianise
Russianises
Russianised Präteritum / Partizip Perfekt
Russianising Gerundium
The government aimed to Russianise the region by promoting the Russian language and culture.
Правительство стремилось русифицировать регион, продвигая русский язык и культуру.
Definitionen
Russianise
Verb
UK
/ˈrʌʃənʌɪz/
US
/ˈrʌʃəˌnaɪz/
To make something or someone Russian in character, style, or appearance.
The company decided to Russianise its branding to appeal to the local market.
To adapt or modify something to conform to Russian customs or practices.
The restaurant Russianised its menu to attract more local customers.
Russianise
Partizip Perfekt
UK
/ˈrʌʃənʌɪz/
US
/ˈrʌʃəˌnaɪz/
Having been made Russian in character, style, customs, or appearance.
The restaurant offered a Russianised version of the classic dish.
russianised
Partizip Perfekt
Influenced by or adapted to Russian culture, language, or customs; made Russian in character.
The town had a Russianised atmosphere, with Cyrillic signs and traditional Russian architecture.
Redewendungen und Phrasen
russianise culture
They aimed to Russianise the culture of the region.
Русифицировать культуру
Они стремились русифицировать культуру региона.
russianise name
She decided to Russianise her name to better fit in.
Русифицировать имя
Она решила русифицировать своё имя, чтобы лучше вписаться.
russianise system
The government attempted to Russianise the educational system.
Русифицировать систему
Правительство попыталось русифицировать систему образования.
russianise policy
There was a push to Russianise the local policies.
Русифицировать политику
Был сделан акцент на русификацию местной политики.
russianise language
Efforts were made to Russianise the language spoken in schools.
Русифицировать язык
Были предприняты усилия по русификации языка, на котором говорят в школах.
russianised culture
The region has a distinctly Russianised culture due to historical influences.
Русифицированная культура
Регион имеет явно русифицированную культуру из-за исторических влияний.
russianised population
The city has a Russianised population, with many residents speaking Russian fluently.
Русифицированное население
В городе русифицированное население, многие жители свободно говорят по-русски.
russianised society
The policies led to a more Russianised society over the decades.
Русифицированное общество
Политика привела к более русифицированному обществу за десятилетия.
russianised traditions
They celebrated the holiday with Russianised traditions.
Русифицированные традиции
Они отмечали праздник с русифицированными традициями.
russianised language
The community uses a Russianised language in their daily communication.
Русифицированный язык
Сообщество использует русифицированный язык в повседневном общении.