-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Ruggedly
Übersetzung von "ruggedly" ins Russisch
ruggedly
Adverb
UK
/ˈrʌɡɪdli/
US
/ˈrʌɡɪdli/
ruggedly
more ruggedly
most ruggedly
сурово
The mountain range rose ruggedly against the sky.
Горный хребет сурово возвышался на фоне неба.
грубо
He ruggedly carved the wooden statue.
Он грубо вырезал деревянную статую.
Weitere Übersetzungen
жестко
неуклюже
Definitionen
ruggedly
Adverb
UK
/ˈrʌɡɪdli/
US
/ˈrʌɡɪdli/
In a strong, sturdy, or robust manner.
The old truck was ruggedly built, able to withstand harsh conditions.
In a rough, uneven, or jagged manner, as of terrain or an object's surface.
The coastline is ruggedly indented, with cliffs dropping steeply into the sea.
In an attractively rough or strongly masculine way.
The actor was ruggedly handsome, with a square jaw and unshaven stubble.
Redewendungen und Phrasen
ruggedly handsome
He was ruggedly handsome, with sharp features and a strong jawline.
грубо красивый
Он был грубо красивым, с резкими чертами и сильной челюстью.
ruggedly built
The cabin was ruggedly built to withstand harsh weather conditions.
крепко сложенный
Хижина была крепко сложена, чтобы выдерживать суровые погодные условия.
ruggedly independent
She was ruggedly independent, refusing any help from others.
жестко независимый
Она была жестко независимой, отказываясь от любой помощи от других.
ruggedly attractive
The actor’s ruggedly attractive face made him perfect for action movies.
грубо привлекательный
Грубо привлекательное лицо актера сделало его идеальным для боевиков.
ruggedly individualistic
His ruggedly individualistic nature often put him at odds with his colleagues.
жестко индивидуалистичный
Его жестко индивидуалистическая натура часто ставила его в конфликт с коллегами.