-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Strongly
Übersetzung von "strongly" ins Russisch
strongly
Adverb
UK
/ˈstrɒŋli/
US
/ˈstrɔŋli/
He strongly supports the new policy.
Он решительно поддерживает новую политику.
She strongly disagrees with the decision.
Она сильно не согласна с решением.
Definitionen
strongly
Adverb
UK
/ˈstrɒŋli/
US
/ˈstrɔŋli/
In a forceful or emphatic manner.
She strongly opposed the new policy changes.
To a great degree or extent; very much.
He strongly believes in the importance of education.
In a way that is likely to persuade or convince.
The lawyer argued strongly for his client's innocence.
Redewendungen und Phrasen
adhere strongly
These materials adhere strongly to each other.
сильно прилипать
Эти материалы сильно прилипают друг к другу.
advocate strongly
He advocates strongly for environmental protection.
настоятельно выступать
Он настоятельно выступает за защиту окружающей среды.
bond strongly
The team members bond strongly during the challenging project.
сильно связываться
Члены команды сильно связываются во время сложного проекта.
disagree strongly
I disagree strongly with your opinion.
категорически не соглашаться
Я категорически не согласен с твоим мнением.
dissent strongly
The board members dissent strongly with the chairman's decision.
категорически не соглашаться
Члены совета категорически не согласны с решением председателя.
emote strongly
The performers emote strongly, making the play more impactful.
сильно выражать эмоции
Артисты сильно выражают эмоции, что делает спектакль более впечатляющим.
object strongly
They objected strongly to the proposed changes.
сильно возражать
Они сильно возражали против предложенных изменений.
protest strongly
Many organizations protest strongly against the environmental policies.
решительно протестовать
Многие организации решительно протестуют против экологической политики.
rebound strongly
The stock prices are expected to rebound strongly after the market correction.
сильно отскочить
Ожидается, что цены на акции сильно отскочат после коррекции рынка.
rebuke (someone) strongly
The coach rebuked the players strongly after their poor performance.
сильно упрекать (кого-то)
Тренер сильно упрекнул игроков за их плохую игру.
remonstrate strongly
She remonstrated strongly, but her concerns were ignored.
решительно протестовать
Она решительно протестовала, но её замечания были проигнорированы.
resent strongly
They resented strongly the new policy.
сильно возмущаться
Они сильно возмущались новой политикой.
strongly accented
She has a strongly accented speech that reflects her background.
сильно акцентированный
У нее сильно акцентированная речь, которая отражает ее происхождение.
strongly advise against (something)
The doctor strongly advised against smoking.
настоятельно не советовать (что-то)
Доктор настоятельно не советовал курить.
strongly advised
It is strongly advised to follow the safety guidelines.
категорически рекомендованный
Категорически рекомендовано следовать инструкциям по безопасности.
strongly advocate
She strongly advocates for environmental protection initiatives.
сильно выступать за
Она сильно выступает за инициативы по защите окружающей среды.
strongly agree
I strongly agree with the decision to expand the project.
сильно соглашаться
Я сильно согласен с решением расширить проект.
strongly backed
The proposal is strongly backed by the scientific community.
сильно поддерживаемый
Предложение сильно поддерживается научным сообществом.
strongly believe
She strongly believes in the importance of education.
твердо верить
Она твердо верит в важность образования.
strongly concur
I strongly concur with the findings of the report.
категорически согласиться
Я категорически согласен с выводами отчета.
strongly connected
The two concepts are strongly connected in this theory.
сильно связанный
Эти две концепции сильно связаны в этой теории.
strongly correlate
Test scores strongly correlate with academic success.
сильно коррелировать
Результаты тестов сильно коррелируют с академическим успехом.
strongly correlated
These two factors are strongly correlated in recent studies.
сильно коррелированный
Эти два фактора сильно коррелированы в недавних исследованиях.
strongly coupled
The components are strongly coupled, making them dependent on each other.
сильно связанный
Компоненты сильно связаны, что делает их зависимыми друг от друга.
strongly disagree
I strongly disagree with the proposed changes.
сильно не соглашаться
Я сильно не согласен с предложенными изменениями.
strongly disapprove
Many parents strongly disapprove of smoking.
категорически не одобрять
Многие родители категорически не одобряют курение.
strongly dislike
I strongly dislike waking up early.
сильно не любить
Я сильно не люблю вставать рано.
strongly encouraged
It is strongly encouraged to submit your application early.
сильно рекомендуется
Сильно рекомендуется подать заявку заранее.
strongly incentivised
The team is strongly incentivised to complete the project ahead of schedule.
сильно мотивированный
Команда сильно мотивирована завершить проект раньше срока.
strongly influenced
His work was strongly influenced by classical music.
сильно повлиял
Его работа была сильно повлияна классической музыкой.