en

Repurposing

ru

Übersetzung von "repurposing" ins Russisch

repurposing
Substantiv
raiting
UK
/ˌriːˈpɜːpəsɪŋ/
US
/ˌriˈpɜrˌpəsɪŋ/
repurposing
repurposings Pl.
The repurposing of the old factory into a community center was a great success.
Перепрофилирование старой фабрики в общественный центр было большим успехом.
repurpose
Verb
repurposing Gerundium
raiting
UK
/ˌriːˈpɜːpəs/
US
/ˌriˈpɜr.pəs/
repurpose
repurposes
repurposed Präteritum / Partizip Perfekt
repurposing Gerundium
They decided to repurpose the old factory into a community center.
Они решили перепрофилировать старую фабрику в общественный центр.
She plans to repurpose the glass jars for storing spices.
Она планирует переиспользовать стеклянные банки для хранения специй.

Definitionen

repurposing
Substantiv
raiting
UK
/ˌriːˈpɜːpəsɪŋ/
US
/ˌriˈpɜr.pə.sɪŋ/
The process of adapting something for a use different from its original purpose.
The repurposing of the old factory into a community center was a huge success.
An instance or act of adapting something for a different use.
Each repurposing of the warehouse brought new life to the neighborhood.
repurpose
Verb
raiting
UK
/ˌriːˈpɜːpəs/
US
/ˌriˈpɜr.pəs/
To adapt or use something for a different purpose than originally intended.
The old factory was repurposed into a community center.
To convert existing content, data, or material into a different format or medium for reuse.
The marketing team repurposed the webinar into a series of short articles.
repurposing
Part. Präs.
raiting
UK
/ˌriːˈpɜːpəsɪŋ/
US
/ˌriˈpɜr.pə.sɪŋ/
Undergoing adaptation for a new purpose or relating to such adaptation.
The repurposing project turned the old rail line into a green park.

Redewendungen und Phrasen

creative repurposing
Creative repurposing can give old furniture a new life.
креативное перепрофилирование
Креативное перепрофилирование может дать старой мебели новую жизнь.
successful repurposing
Successful repurposing of materials can significantly reduce waste.
успешное перепрофилирование
Успешное перепрофилирование материалов может значительно сократить отходы.
digital repurposing
Digital repurposing of content can increase its reach and engagement.
цифровое перепрофилирование
Цифровое перепрофилирование контента может увеличить его охват и вовлеченность.
sustainable repurposing
Sustainable repurposing practices help in the conservation of resources.
устойчивое перепрофилирование
Устойчивые практики перепрофилирования помогают в сохранении ресурсов.
ongoing repurposing
Ongoing repurposing of data ensures its relevance and utility.
постоянное перепрофилирование
Постоянное перепрофилирование данных обеспечивает их актуальность и полезность.
repurpose (something) for a new use
Someone decided to repurpose the old barn for a new use as an art studio.
перепрофилировать (что-то) для нового использования
Кто-то решил перепрофилировать старый сарай для нового использования в качестве художественной студии.
repurpose (something) into (something else)
They repurposed the shipping containers into a cozy home.
перепрофилировать (что-то) в (что-то другое)
Они перепрофилировали грузовые контейнеры в уютный дом.
repurpose old furniture
They decided to repurpose old furniture to create a unique living room design.
переосмыслить старую мебель
Они решили переосмыслить старую мебель, чтобы создать уникальный дизайн гостиной.
repurpose existing content
You can repurpose existing content to attract a new audience.
использовать существующий контент по-новому
Вы можете использовать существующий контент по-новому, чтобы привлечь новую аудиторию.
repurpose vacant land
The city plans to repurpose vacant land for community gardens.
перепрофилировать пустующую землю
Город планирует перепрофилировать пустующую землю под общественные сады.
repurpose plastic waste
Innovative companies are finding ways to repurpose plastic waste.
использовать пластмассовые отходы по-новому
Инновационные компании находят способы использовать пластмассовые отходы по-новому.
repurpose (one's) skills
After changing careers, she had to repurpose her skills for a new industry.
использовать (свои) навыки по-новому
После смены карьеры ей пришлось использовать свои навыки по-новому для новой отрасли.