-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Redrill
Übersetzung von "redrill" ins Russisch
redrill
Substantiv
UK
/ˌriːˈdrɪl/
US
/ˌriˈdrɪl/
The engineer recommended a redrill to ensure the pipe was properly aligned.
Инженер рекомендовал пересверливание, чтобы убедиться, что труба правильно выровнена.
Weitere Übersetzungen
техн., особенно в нефтегазовом контексте; о повторном бурении скважин
redrill
Verb
UK
/ˌriːˈdrɪl/
US
/ˌriˈdrɪl/
redrilled Präteritum
redrilled Partizip Perfekt
redrilling Gerundium
We need to redrill the holes to fit the new screws.
Нам нужно пересверлить отверстия, чтобы они подошли для новых винтов.
Weitere Übersetzungen
перебурить
техн., особенно в нефтегазовом контексте; о скважинах redrill
Adjektiv
UK
/ˌriːˈdrɪl/
US
/ˌriˈdrɪl/
Used attributively in industry contexts (e.g., "redrill permit").
Weitere Übersetzungen
повторнобуровой
атрибутивное употребление в техн., особенно в нефтегазовом контексте Definitionen
redrill
Substantiv
UK
/ˌriːˈdrɪl/
US
/ˌriˈdrɪl/
A process or instance of drilling again, especially in the context of oil or gas wells.
The engineers decided that a redrill was necessary to reach the oil reserves more effectively.
redrill
Verb
UK
/ˌriːˈdrɪl/
US
/ˌriˈdrɪl/
To drill again or anew, especially to correct or improve the original drilling.
The engineer had to redrill the holes to ensure the bolts would fit properly.
redrill
Adjektiv
UK
/ˌriːˈdrɪl/
US
/ˌriˈdrɪl/
Relating to or involved in drilling again; pertaining to a redrill.
The company submitted a redrill proposal to the regulatory agency.
Redewendungen und Phrasen
redrill a hole
We had to redrill a hole after the first one was off-center.
пересверлить отверстие
Нам пришлось пересверлить отверстие после того, как первое оказалось смещённым от центра.
redrill the hole
The technician decided to redrill the hole to get a cleaner fit.
пересверлить отверстие
Техник решил пересверлить отверстие, чтобы получить более аккуратную посадку.
redrill the pilot hole
If the screw still does not fit, redrill the pilot hole.
пересверлить направляющее отверстие
Если винт всё ещё не входит, пересверлите направляющее отверстие.
redrill the borehole
The team will redrill the borehole to reach the target layer.
пересверлить скважину
Команда пересверлит скважину, чтобы достичь целевого пласта.
redrill the well
They had to redrill the well after the casing collapsed.
пересверлить скважину
Им пришлось пересверлить скважину после обрушения обсадной колонны.
redrill the existing holes
Before installing the new bracket, we need to redrill the existing holes.
пересверлить имеющиеся отверстия
Перед установкой нового кронштейна нам нужно пересверлить имеющиеся отверстия.
redrill the mounting holes
You may need to redrill the mounting holes to match the new part.
пересверлить монтажные отверстия
Возможно, придётся пересверлить монтажные отверстия, чтобы они соответствовали новой детали.
redrill the anchor holes
The contractor will redrill the anchor holes in the concrete slab.
пересверлить отверстия под анкеры
Подрядчик пересверлит отверстия под анкеры в бетонной плите.
redrill the screw holes
He had to redrill the screw holes because the spacing was wrong.
пересверлить отверстия под шурупы
Ему пришлось пересверлить отверстия под шурупы, потому что расстояние между ними было неправильным.
redrill through the casing
Drillers may redrill through the casing if the original opening is damaged.
пересверлить сквозь обсадную колонну
Бурильщики могут пересверлить сквозь обсадную колонну, если первоначальное отверстие повреждено.