Recusation
Übersetzung von "recusation" ins Russisch
Definitionen
recusation
SubstantivUK
/ˌrɛkjʊˈzeɪʃən/
US
/ˌrɛkjəˈzeɪʃən/
A legal objection that seeks to remove a judge, juror, or other official from a case on grounds of potential bias or conflict of interest.
The defense filed a recusation of the trial judge after evidence of prior involvement surfaced.
An act of refusing or rejecting; refusal.
His polite recusation of the invitation left the hosts disappointed.
Redewendungen und Phrasen
recusation of judge
The lawyer filed a recusation of judge due to alleged bias.
отвод судьи
Адвокат подал отвод судьи из-за предполагаемой предвзятости.
file a recusation
You can file a recusation if you believe the judge is not impartial.
подать отвод
Вы можете подать отвод, если считаете, что судья не беспристрастен.
recusation request
The court considered the recusation request submitted by the defense.
запрос об отводе
Суд рассмотрел запрос об отводе, поданный защитой.
grounds for recusation
There were clear grounds for recusation presented in the case.
основания для отвода
В деле были представлены чёткие основания для отвода.
recusation procedure
The recusation procedure must follow strict legal guidelines.
процедура отвода
Процедура отвода должна соответствовать строгим юридическим нормам.