Recusal

Übersetzung von "recusal" ins Russisch

Substantiv

recusals Pl.

юр.

The judge's recusal was necessary because she had previously represented one of the parties.

Отвод судьи был необходим, поскольку ранее она представляла одну из сторон.

Weitere Übersetzungen

юр.; общее отстранение от участия в деле из-за конфликта интересов

самоотвод

юр.; добровольное самоотстранение судьи или присяжного

Adjektiv

Used attributively in legal contexts (e.g., "recusal motion").

Weitere Übersetzungen

отводный

юр.; редко употребляется, относится к отводу судьи/присяжного

Substantiv

The act of recusing oneself or being recused, especially of a judge or juror, due to a conflict of interest or lack of impartiality.

The judge's recusal was necessary because she had previously represented one of the parties.

Adjektiv

Relating to or constituting a recusal.

The defense filed a recusal motion before the trial began.