en

Recession-driven

ru

Übersetzung von "recession-driven" ins Russisch

recession-driven
Adjektiv
raiting
UK
/rɪˈsɛʃ.ən ˈdrɪv.ən/
US
/rɪˈsɛʃ.ən ˈdrɪv.ən/
Hyphenated compound adjective; typically used attributively to describe something caused by or associated with an economic recession.
обусловленный рецессией
Обычно употребляется в экономическом контексте; передаёт причинную связь.
The company reported recession-driven losses in its annual statement.
Компания сообщила о потерях, обусловленных рецессией, в годовом отчёте.
Weitere Übersetzungen
вызванный рецессией
Нейтральный вариант; также часто используется в экономических текстах.

Definitionen

recession-driven
Adjektiv
raiting
UK
/rɪˈsɛʃ.ən ˈdrɪv.ən/
US
/rɪˈsɛʃ.ən ˈdrɪv.ən/
caused by or resulting from an economic recession
The company reported recession-driven losses in its annual statement.

Redewendungen und Phrasen

recession-driven slowdown
The company blamed the recession-driven slowdown for lower sales this quarter.
замедление, вызванное рецессией
Компания объяснила более низкие продажи в этом квартале замедлением, вызванным рецессией.
recession-driven layoffs
Many workers feared recession-driven layoffs after the factory cut production.
увольнения, вызванные рецессией
После того как завод сократил производство, многие работники опасались увольнений, вызванных рецессией.
recession-driven decline
Analysts reported a recession-driven decline in consumer confidence.
снижение, вызванное рецессией
Аналитики сообщили о снижении доверия потребителей, вызванном рецессией.
recession-driven austerity
The government introduced recession-driven austerity measures to reduce spending.
жёсткая экономия, вызванная рецессией
Правительство ввело меры жёсткой экономии, вызванные рецессией, чтобы сократить расходы.
recession-driven spending cuts
The school faced recession-driven spending cuts that affected several programs.
сокращения расходов, вызванные рецессией
Школа столкнулась с сокращениями расходов, вызванными рецессией, которые затронули несколько программ.
recession-driven job losses
The report highlighted recession-driven job losses in the retail sector.
потери рабочих мест, вызванные рецессией
В докладе отмечались потери рабочих мест, вызванные рецессией, в розничном секторе.
recession-driven downturn
The recession-driven downturn forced small businesses to rethink their plans.
спад, вызванный рецессией
Спад, вызванный рецессией, заставил малые предприятия пересмотреть свои планы.
recession-driven contraction
Economists warned of a recession-driven contraction in the housing market.
сокращение, вызванное рецессией
Экономисты предупредили о сокращении, вызванном рецессией, на рынке жилья.
recession-driven restructuring
The firm announced recession-driven restructuring to stay profitable.
реструктуризация, вызванная рецессией
Компания объявила о реструктуризации, вызванной рецессией, чтобы оставаться прибыльной.
recession-driven belt-tightening
Households responded to the recession-driven belt-tightening by saving more.
затягивание поясов из-за рецессии
Домохозяйства в ответ на затягивание поясов из-за рецессии стали больше экономить.

Verwandte Wörter