-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Quickened
Übersetzung von "quickened" ins Russisch
quicken
Verbquickened
Präteritum
UK
/ˈkwɪkən/
US
/ˈkwɪkən/
quicken
quickens
quickened Präteritum / Partizip Perfekt
quickening Gerundium
The music seemed to quicken the mood of the party.
Музыка, казалось, оживила атмосферу вечеринки.
The runner tried to quicken his pace to win the race.
Бегун попытался ускорить свой шаг, чтобы выиграть гонку.
The story of the hero's deeds seemed to quicken the old legends.
История о подвигах героя, казалось, воскрешала старые легенды.
quickened
Partizip Perfekt
quickened
Used adjectivally as the past participle of the verb "quicken".
The team moved forward with quickened steps.
Команда двигалась вперёд ускоренными шагами.
Weitere Übersetzungen
учащённый
Употребляется в отношении пульса, дыхания и т.п.
Архаичное значение, связанное с началом шевеления плода.
Definitionen
quicken
Verb
To make or become faster or more active.
The runner quickened his pace as he approached the finish line.
To stimulate or become stimulated; to arouse or become aroused.
The news of the promotion quickened her interest in the project.
To reach a stage in pregnancy when movements of the fetus can be felt.
She felt the baby quicken for the first time during her fifth month of pregnancy.
To make or become alive or reinvigorated; to revive or come to life.
The smell of rain quickened the dry earth, bringing forth fresh shoots.
quickened
Partizip Perfekt
Made faster or more intense; accelerated.
He felt his quickened pulse race in his chest.
(Archaic) Having begun to show fetal movements in the womb.
The physician declared the child quickened and healthy.
Redewendungen und Phrasen
quicken (someone's) pulse
The sight of the finish line quickened his pulse.
ускорять (чей-то) пульс
Вид финишной черты ускорял его пульс.
quicken growth
The new fertilizer helped to quicken growth in the plants.
ускорять рост
Новое удобрение помогло ускорить рост растений.
quicken pace
The runners quickened their pace in the last mile.
ускорять темп
Бегуны ускорили темп на последней миле.
quicken (someone's) heartbeat
The thrilling movie quickened her heartbeat.
ускорять (чье-то) сердцебиение
Захватывающий фильм ускорил её сердцебиение.
quicken interest
The teacher used interesting stories to quicken interest in the subject.
оживлять интерес
Учитель использовал интересные истории, чтобы оживить интерес к предмету.