Quarter-final
Übersetzung von "quarter-final" ins Russisch
quarter-final
SubstantivUK
/ˌkwɔː.təˈfaɪ.nəl/
US
/ˌkwɔːr.t̬ɚˈfaɪ.nəl/
quarter-finals Pl.
The team advanced to the quarter-final after a tough match.
Команда вышла в четвертьфинал после тяжелого матча.
quarter-final
AdjektivUK
/ˈkwɔːtəˌfaɪnəl/
US
/ˈkwɔrtərˌfaɪnəl/
The quarter-final match was intense and thrilling.
Четвертьфинальный матч был напряженным и захватывающим.
Definitionen
quarter-final
SubstantivUK
/ˈkwɔːtəˌfaɪnəl/
US
/ˈkwɔrtərˌfaɪnəl/
A match or round in a tournament that precedes the semi-final, typically involving eight competitors or teams.
The team advanced to the quarter-final after a thrilling victory in the previous round.
quarter-final
AdjektivUK
/ˈkwɔːtəˌfaɪnəl/
US
/ˈkwɔrtərˌfaɪnəl/
Relating to the round in a competition that precedes the semi-final, typically involving eight competitors or teams.
The quarter-final match was intense, with both teams giving their best to secure a spot in the semi-finals.
Redewendungen und Phrasen
reach quarter-final
The team trained hard to reach quarter-final.
достичь четвертьфинала
Команда усердно тренировалась, чтобы достичь четвертьфинала.
play quarter-final
They will play quarter-final tomorrow.
играть в четвертьфинале
Они будут играть в четвертьфинале завтра.
lose quarter-final
Unfortunately, they lose quarter-final.
проиграть в четвертьфинале
К сожалению, они проиграли в четвертьфинале.
win quarter-final
Our favorite team managed to win quarter-final.
выиграть четвертьфинал
Наша любимая команда смогла выиграть четвертьфинал.
quarter-final match
The quarter-final match was thrilling.
матч четвертьфинала
Матч четвертьфинала был захватывающим.
quarter-final tie
The quarter-final tie ended in a penalty shootout.
четвертьфинальный матч
Четвертьфинальный матч закончился серией пенальти.
quarter-final clash
Fans are excited for the quarter-final clash between the two rivals.
четвертьфинальный матч
Болельщики с нетерпением ждут четвертьфинального матча между двумя соперниками.
quarter-final stage
Several favorites were eliminated at the quarter-final stage.
стадия четвертьфинала
Несколько фаворитов выбыли на стадии четвертьфинала.
quarter-final round
The team advanced to the quarter-final round after a dramatic win.
четвертьфинал
Команда вышла в четвертьфинал после драматической победы.
quarter-final fixture
The quarter-final fixture was scheduled for Friday evening.
матч четвертьфинала
Матч четвертьфинала был назначен на вечер пятницы.
quarter-final game
It was the most exciting quarter-final game of the tournament.
четвертьфинальный матч
Это был самый захватывающий четвертьфинальный матч турнира.
quarter-final draw
The quarter-final draw paired two former rivals.
жеребьевка четвертьфинала
Жеребьевка четвертьфинала свела в пару двух бывших соперников.
quarter-final berth
The underdogs earned a surprising quarter-final berth.
путёвка в четвертьфинал
Аутсайдеры заработали неожиданную путёвку в четвертьфинал.
quarter-final appearance
This was the club's first quarter-final appearance in ten years.
выход в четвертьфинал
Это был первый за десять лет выход клуба в четвертьфинал.
quarter-final defeat
The quarter-final defeat ended their title hopes.
поражение в четвертьфинале
Поражение в четвертьфинале положило конец их надеждам на титул.
quarter-final exit
A poor second half led to a disappointing quarter-final exit.
вылет в четвертьфинале
Плохая вторая половина привела к разочаровывающему вылету в четвертьфинале.
quarter-final match
The quarter-final match was thrilling.
матч четвертьфинала
Матч четвертьфинала был захватывающим.
quarter-final round
The team advanced to the quarter-final round after a dramatic win.
четвертьфинал
Команда вышла в четвертьфинал после драматической победы.
quarter-final stage
Several favorites were eliminated at the quarter-final stage.
стадия четвертьфинала
Несколько фаворитов выбыли на стадии четвертьфинала.
quarter-final tie
The quarter-final tie ended in a penalty shootout.
четвертьфинальный матч
Четвертьфинальный матч закончился серией пенальти.
quarter-final clash
Fans are excited for the quarter-final clash between the two rivals.
четвертьфинальный матч
Болельщики с нетерпением ждут четвертьфинального матча между двумя соперниками.
quarter-final encounter
Their quarter-final encounter was decided in the final minutes.
встреча в четвертьфинале
Их встреча в четвертьфинале была решена в последние минуты.
quarter-final victory
They celebrated a hard-fought quarter-final victory.
победа в четвертьфинале
Они отпраздновали тяжело добытую победу в четвертьфинале.
quarter-final opponent
The quarter-final opponent proved stronger than expected.
соперник в четвертьфинале
Соперник в четвертьфинале оказался сильнее, чем ожидалось.
quarter-final spot
A late goal secured them a quarter-final spot.
место в четвертьфинале
Поздний гол обеспечил им место в четвертьфинале.
quarter-final berth
The underdogs earned a surprising quarter-final berth.
путёвка в четвертьфинал
Аутсайдеры заработали неожиданную путёвку в четвертьфинал.
quarter-final appearance
This was the club's first quarter-final appearance in ten years.
выход в четвертьфинал
Это был первый за десять лет выход клуба в четвертьфинал.