Pre-publication
Übersetzung von "pre-publication" ins Russisch
pre-publication
AdjektivUK
/ˌpriːˌpʌblɪˈkeɪʃən/
US
/ˌpriːˌpʌblɪˈkeɪʃən/
Usually used attributively; denotes something occurring or done before publication.
Обычно используется атрибутивно; о том, что происходит, выполняется или предназначено до публикации.
The manuscript went through pre-publication review.
Рукопись прошла предпубликационное рецензирование.
Definitionen
pre-publication
AdjektivUK
/ˌpriːˌpʌblɪˈkeɪʃən/
US
/ˌpriːˌpʌblɪˈkeɪʃən/
occurring, done, or intended to occur before a work is published
The manuscript went through pre-publication review.
Redewendungen und Phrasen
pre-publication review
The article went through a pre-publication review before being approved.
предпубликационная проверка
Статья прошла предпубликационную проверку перед утверждением.
pre-publication proof
The author found several errors in the pre-publication proof.
предпубликационная корректура
Автор обнаружил несколько ошибок в предпубликационной корректуре.
pre-publication proofreading
Careful pre-publication proofreading helped catch formatting mistakes.
предпубликационная вычитка
Тщательная предпубликационная вычитка помогла обнаружить ошибки форматирования.
pre-publication editing
The magazine invested time in pre-publication editing to improve quality.
предпубликационное редактирование
Журнал уделил время предпубликационному редактированию, чтобы повысить качество.
pre-publication check
A final pre-publication check confirmed that all citations were correct.
предпубликационная проверка
Окончательная предпубликационная проверка подтвердила, что все ссылки были корректны.
pre-publication copy
The editor sent the pre-publication copy to the client for approval.
копия до публикации
Редактор отправил клиенту на утверждение копию до публикации.
pre-publication process
The pre-publication process includes fact-checking and design adjustments.
процесс подготовки к публикации
Процесс подготовки к публикации включает проверку фактов и корректировки дизайна.
pre-publication embargo
The press release was under a pre-publication embargo until Monday.
эмбарго на публикацию
Пресс-релиз находился под эмбарго на публикацию до понедельника.
pre-publication manuscript
She archived the pre-publication manuscript after the final revision.
предпубликационная рукопись
Она архивировала предпубликационную рукопись после окончательной редакции.
pre-publication version
The team compared the pre-publication version with the final text.
предпубликационная версия
Команда сравнила предпубликационную версию с окончательным текстом.
pre-publication notice
Readers received a pre-publication notice before the journal issue was released.
уведомление о предстоящей публикации
Читатели получили уведомление о предстоящей публикации до выхода номера журнала.
pre-publication approval
The editor requested pre-publication approval from the legal department.
согласование перед публикацией
Редактор запросил согласование перед публикацией у юридического отдела.