en

Pre-design

ru

Übersetzung von "pre-design" ins Russisch

pre-design
Substantiv
raiting
UK
/ˌpriː.dɪˈzaɪn/
US
/ˌpriː.dɪˈzaɪn/
эскизный проект
архитектура, дизайн; предварительный вариант перед финальной стадией
The architects presented a pre-design for the new library.
Архитекторы представили эскизный проект новой библиотеки.
Weitere Übersetzungen
более общее значение чернового предварительного варианта
pre-design
Verb
raiting
заранее спроектировать
о проектировании до основной стадии работ
The team pre-designed the interface before writing any code.
Команда заранее спроектировала интерфейс, прежде чем писать какой-либо код.
Weitere Übersetzungen
заранее разрабатывать
широкое значение; особенно в техническом и проектном контексте
pre-design
Adjektiv
raiting
Relational/attributive use; comparative and superlative forms are not normally used.
термин в архитектуре и проектировании; относится к стадии до финального дизайна
They held a pre-design meeting to discuss the project requirements.
Они провели предпроектное совещание, чтобы обсудить требования к проекту.
Weitere Übersetzungen
более общее значение; не всегда терминологически точно

Definitionen

pre-design
Substantiv
raiting
a preliminary design or draft made before the final design stage
The architects presented a pre-design for the new library.
pre-design
Verb
raiting
to design in advance; to plan or create before the main development or construction stage
The team pre-designed the interface before writing any code.
pre-design
Adjektiv
raiting
designed or prepared in advance; relating to the stage before final design
They held a pre-design meeting to discuss the project requirements.

Redewendungen und Phrasen

pre-design phase
The team spent two weeks in the pre-design phase gathering requirements.
предпроектная фаза
Команда провела две недели в предпроектной фазе, собирая требования.
pre-design stage
Important decisions were made during the pre-design stage of the project.
предпроектная стадия
Важные решения были приняты на предпроектной стадии проекта.
pre-design process
A clear pre-design process can save time and reduce costly revisions later.
предпроектная подготовка
Четкая предпроектная подготовка может сэкономить время и сократить дорогостоящие доработки в дальнейшем.
pre-design planning
Good pre-design planning helps the architects understand the client's goals.
предпроектное планирование
Хорошее предпроектное планирование помогает архитекторам понять цели клиента.
pre-design analysis
The engineers completed a detailed pre-design analysis before starting the drawings.
предпроектный анализ
Инженеры завершили детальный предпроектный анализ перед началом выполнения чертежей.
pre-design review
We held a pre-design review to discuss the site's limitations.
предпроектный обзор
Мы провели предпроектный обзор, чтобы обсудить ограничения площадки.
pre-design meeting
The pre-design meeting clarified the budget, timeline, and project scope.
предпроектное совещание
Предпроектное совещание прояснило бюджет, сроки и объём проекта.
pre-design consultation
A pre-design consultation with the client helped define the overall vision.
предпроектная консультация
Предпроектная консультация с клиентом помогла определить общее видение проекта.
pre-design brief
The pre-design brief outlined the main objectives and technical requirements.
предпроектное задание
Предпроектное задание излагало основные цели и технические требования.
pre-design document
Please read the pre-design document before the first planning session.
предпроектный документ
Пожалуйста, прочитайте предпроектный документ перед первой сессией планирования.
pre-design a system
The team decided to pre-design a system before writing any code.
предварительно спроектировать систему
Команда решила предварительно спроектировать систему, прежде чем писать какой-либо код.
pre-design a framework
We need to pre-design a framework for the new project.
предварительно разработать фреймворк
Нам нужно предварительно разработать фреймворк для нового проекта.
pre-design a process
They pre-designed a process to reduce delays later on.
заранее спроектировать процесс
Они заранее спроектировали процесс, чтобы сократить задержки в дальнейшем.
pre-design a workflow
It is better to pre-design a workflow before training begins.
заранее разработать рабочий процесс
Лучше заранее разработать рабочий процесс, прежде чем начнется обучение.
pre-design a product
The company pre-designed a product for first-time users.
предварительно спроектировать продукт
Компания предварительно спроектировала продукт для пользователей, использующих его впервые.
pre-design a prototype
Engineers pre-designed a prototype to test the main features.
предварительно спроектировать прототип
Инженеры предварительно спроектировали прототип, чтобы протестировать основные функции.
pre-design a website
The agency pre-designed a website to match the client's brand.
предварительно спроектировать сайт
Агентство предварительно спроектировало сайт, чтобы он соответствовал бренду клиента.
pre-design a layout
We pre-designed a layout to make the space more efficient.
предварительно спроектировать планировку
Мы предварительно спроектировали планировку, чтобы сделать пространство более эффективным.
pre-design a curriculum
The teachers pre-designed a curriculum for the new semester.
заранее разработать учебную программу
Учителя заранее разработали учебную программу для нового семестра.
pre-design an experiment
Researchers pre-designed an experiment to control the variables.
предварительно спроектировать эксперимент
Исследователи предварительно спроектировали эксперимент, чтобы контролировать переменные.
pre-designed template
You can start with a pre-designed template and customize it later.
заранее разработанный шаблон
Вы можете начать с заранее разработанного шаблона и настроить его позже.
pre-designed layout
The website builder includes a pre-designed layout for new users.
заранее разработанный макет
Конструктор сайтов включает заранее разработанный макет для новых пользователей.
pre-designed form
Please fill out the pre-designed form before the interview.
заранее подготовленная форма
Пожалуйста, заполните заранее подготовленную форму перед собеседованием.
pre-designed interface
The app comes with a pre-designed interface that is easy to use.
предварительно разработанный интерфейс
Приложение поставляется с предварительно разработанным интерфейсом, который прост в использовании.
pre-designed module
The course offers a pre-designed module on basic programming.
предварительно разработанный модуль
Курс предлагает предварительно разработанный модуль по основам программирования.
pre-designed system
The company installed a pre-designed system for managing inventory.
предварительно разработанная система
Компания установила предварительно разработанную систему управления запасами.
pre-designed plan
We used a pre-designed plan to organize the event.
заранее разработанный план
Мы использовали заранее разработанный план для организации мероприятия.
pre-designed pattern
She chose a pre-designed pattern for the fabric.
готовый узор
Она выбрала готовый узор для ткани.
pre-designed package
The software is sold as a pre-designed package for small businesses.
готовый пакет
Программное обеспечение продается как готовый пакет для малого бизнеса.
pre-designed model
The architect presented a pre-designed model of the house.
предварительно спроектированная модель
Архитектор представил предварительно спроектированную модель дома.

Verwandte Wörter