-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Praecipe
Übersetzung von "praecipe" ins Russisch
praecipe
Substantiv
UK
/ˈprɛɪsɪpeɪ/
US
/ˈpreɪsɪpeɪ/
praecipe
praecipes Pl.
The lawyer filed a praecipe with the court to request a hearing date.
Адвокат подал приказ в суд с просьбой назначить дату слушания.
Definitionen
praecipe
Substantiv
UK
/ˈprɛɪsɪpeɪ/
US
/ˈpreɪsɪpeɪ/
A written order requesting a court to take a specific action, such as issuing a writ or entering a judgment.
The lawyer filed a praecipe to request the court to issue a writ of execution.
A note or memorandum of instructions, especially one given to a clerk or court officer.
The praecipe instructed the court clerk to prepare the necessary documents for the upcoming trial.
An original writ commanding a defendant to perform a specified act or to show cause why they should not.
Under early English practice, the court issued a praecipe requiring the tenant to restore the disputed land or justify his refusal.
praecipe
Verb
UK
/ˈprɛɪsɪpeɪ/
US
/ˈpreɪsɪpeɪ/
To request or direct (a clerk of court) by means of a praecipe, or to file such a request.
Counsel praeciped the clerk to enter judgment the same day.
Redewendungen und Phrasen
file a praecipe
The attorney decided to file a praecipe with the court.
подать прэцепт
Адвокат решил подать прэцепт в суд.
submit a praecipe
You must submit a praecipe before the judge reviews your case.
представить прэцепт
Вы должны представить прэцепт до того, как судья рассмотрит ваше дело.
praecipe for entry of judgment
She filed a praecipe for entry of judgment after the hearing.
прэцепт на внесение решения
Она подала прэцепт на внесение решения после слушания.
praecipe to discontinue
The defense attorney issued a praecipe to discontinue the case.
прэцепт о прекращении
Адвокат защиты выпустил прэцепт о прекращении дела.
serve a praecipe on (someone)
The clerk served a praecipe on the defendant's lawyer.
вручить прэцепт (кому-либо)
Секретарь вручил прэцепт адвокату ответчика.