-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Polyphony
Übersetzung von "polyphony" ins Russisch
polyphony
Substantiv
UK
/pəˈlɪfəni/
US
/pəˈlɪfəni/
polyphony
polyphonies Pl.
The choir's performance was a beautiful example of polyphony.
Выступление хора было прекрасным примером полифонии.
Definitionen
polyphony
Substantiv
UK
/pəˈlɪfəni/
US
/pəˈlɪfəni/
A musical texture involving two or more simultaneous lines of independent melody, as opposed to a musical texture with just one voice, monophony, or a texture with one dominant melodic voice accompanied by chords, homophony.
The composer's use of polyphony in the symphony created a complex and engaging listening experience.
In literature or linguistics, the coexistence of multiple distinct voices, perspectives, or points of view within a single work or discourse.
Bakhtin argued that Dostoevsky's novels achieve their power through the polyphony of characters who speak with equal authority.
Redewendungen und Phrasen
rich polyphony
The choir's performance was marked by a rich polyphony.
богатая полифония
Выступление хора отличалось богатой полифонией.
vocal polyphony
The composer is known for his use of vocal polyphony.
вокальная полифония
Композитор известен использованием вокальной полифонии.
complex polyphony
The intricate structure of the piece showcased complex polyphony.
сложная полифония
Сложная структура произведения продемонстрировала сложную полифонию.
instrumental polyphony
Instrumental polyphony was a defining feature of the composition.
инструментальная полифония
Инструментальная полифония была определяющей чертой композиции.
harmonic polyphony
Harmonic polyphony added depth to the musical piece.
гармоническая полифония
Гармоническая полифония добавила глубины музыкальному произведению.
medieval polyphony
Medieval polyphony is a key feature of early Western music.
средневековая полифония
Средневековая полифония — важная черта ранней западной музыки.
choral polyphony
Choral polyphony requires precise coordination among singers.
хоровая полифония
Хоровая полифония требует точной слаженности между певцами.
imitative polyphony
Many Renaissance works employ imitative polyphony.
имитационная полифония
Во многих произведениях эпохи Возрождения используется имитационная полифония.
polyphony of voices
The polyphony of voices in the choir created a mesmerizing effect.
полифония голосов
Полифония голосов в хоре создала завораживающий эффект.
polyphony in composition
He studied the use of polyphony in composition throughout music history.
полифония в композиции
Он изучал использование полифонии в композиции на протяжении истории музыки.