ru

Полифония

en

Übersetzung von "полифония" ins Englisch

полифония
Substantiv
raiting
полифония
полифонии / Pl.
полифонию
полифонией
полифоний Pl.
полифониям Pl.
полифониями Pl.
полифониях Pl.
Полифония является важной частью классической музыки.
Polyphony is an important part of classical music.
Weitere Übersetzungen
multivoicedness

Definitionen

полифония
Substantiv
raiting
Музыкальная фактура, основанная на одновременном развитии нескольких самостоятельных мелодических голосов.
Полифония в произведениях Баха поражает своей сложностью и гармонией.
В литературоведении: композиционный принцип художественного текста, при котором в произведении сосуществуют и взаимодействуют равноправные голоса персонажей и автора.
Полифония «Преступления и наказания» раскрывает многоголосие сознаний его героев.

Redewendungen und Phrasen

контрапункт полифонии
Контрапункт полифонии требует глубокого понимания музыкальной структуры.
counterpoint of polyphony
The counterpoint of polyphony requires a deep understanding of musical structure.
развитие полифонии
Развитие полифонии в эпоху Возрождения изменило музыку.
development of polyphony
The development of polyphony in the Renaissance period changed music.
основа полифонии
Контрапункт является основой полифонии.
basis of polyphony
Counterpoint is the basis of polyphony.
сложность полифонии
Сложность полифонии требует высокого уровня мастерства от композитора.
complexity of polyphony
The complexity of polyphony requires a high level of skill from the composer.
влияние полифонии
Влияние полифонии можно проследить в произведениях Баха.
influence of polyphony
The influence of polyphony can be traced in the works of Bach.