-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Pollarding
Übersetzung von "pollarding" ins Russisch
pollarding
Substantiv
UK
/ˈpɒlədɪŋ/
US
/ˈpɑːlɚdɪŋ/
pollarding
pollardings Pl.
поллардинг
Специализированный термин в дендрологии; метод системной обрезки дерева на высоте. Pollarding is often used in urban areas to maintain trees at a manageable size.
Поллардинг часто используется в городах, чтобы поддерживать деревья в приемлемом размере.
Weitere Übersetzungen
кронование
Близкое по смыслу русское дендрологическое понятие; жесткая обрезка кроны дерева. pollard
Verbpollarding
Gerundium
UK
/ˈpɒl.əd/
US
/ˈpɑːl.ɚd/
pollard
pollards
pollarded Präteritum / Partizip Perfekt
pollarding Gerundium
They decided to pollard the trees to maintain their shape.
Они решили окорнать деревья, чтобы сохранить их форму.
pollarding
Part. Präs.
UK
/ˈpɒl.ə.dɪŋ/
US
/ˈpɑːl.ɚ.dɪŋ/
pollarding
Used attributively to describe someone or something engaged in pollarding.
кроновальный
От прилагательного «кронование»; описывает бригаду или оборудование для обрезки кроны. The pollarding crew arrived early to trim the roadside trees.
Кроновальная бригада прибыла рано, чтобы обрезать придорожные деревья.
Weitere Übersetzungen
поллардинговый
Транслитерированный технический термин, реже употребляется. Definitionen
pollarding
Substantiv
UK
/ˈpɒl.ə.dɪŋ/
US
/ˈpɑːl.ɚ.dɪŋ/
The practice of cutting back the upper branches of a tree to promote a dense head of foliage.
Pollarding is often used in urban areas to maintain trees at a manageable size.
pollard
Verb
To cut off the top and branches of a tree to encourage new growth at the top.
The gardener decided to pollard the willow tree to maintain its shape and promote new growth.
To remove the horns or antlers of (an animal).
The veterinarian pollarded the young goat to prevent injuries in the herd.
pollarding
Part. Präs.
UK
/ˈpɒl.ə.dɪŋ/
US
/ˈpɑːl.ɚ.dɪŋ/
Engaged in the act of cutting back the upper branches of a tree to promote a dense head of foliage.
The pollarding crew arrived early to trim the roadside trees.
Redewendungen und Phrasen
tree pollarding
Tree pollarding can extend the lifespan of urban trees.
проводить обрезку деревьев
Обрезка деревьев может продлить срок службы городских деревьев.
pollarding practice
Pollarding practice is common in managing street trees.
практика обрезки
Практика обрезки распространена при уходе за уличными деревьями.
pollarding technique
The pollarding technique is used to control tree size.
техника обрезки
Техника обрезки используется для контроля размера дерева.
benefits of pollarding
The benefits of pollarding include improved tree health.
преимущества обрезки
Преимущества обрезки включают улучшение здоровья деревьев.
history of pollarding
The history of pollarding dates back hundreds of years.
история обрезки
История обрезки насчитывает сотни лет.
regular pollarding
Regular pollarding can help control the size of urban trees.
регулярная обрезка (верхушек деревьев)
Регулярная обрезка может помочь контролировать размер городских деревьев.
pollarding cycle
The pollarding cycle is crucial to ensure healthy regrowth.
цикл ополаживания (обрезки)
Цикл ополаживания важен для обеспечения здорового отрастания.
pollarding schedule
A proper pollarding schedule should be maintained for optimal results.
график ополаживания (обрезки)
Необходимо соблюдать правильный график ополаживания для оптимальных результатов.
pollarding management
Pollarding management requires experienced arborists.
управление ополаживанием
Управление ополаживанием требует опытных дендрологов.
impact of pollarding
The impact of pollarding on biodiversity has been widely studied.
влияние ополаживания (обрезки)
Влияние ополаживания на биоразнообразие широко изучалось.
pollard a tree
Gardeners often pollard a tree to encourage new growth.
обрезать дерево (по специальной технологии обрезки ветвей)
Садовники часто опиливают дерево, чтобы стимулировать новый рост.
be pollarded regularly
The willows by the river are pollarded regularly.
регулярно подвергаться опиловке
Ивы у реки регулярно опиливают.
pollard the branches
They decided to pollard the branches to prevent them from interfering with power lines.
обрезать ветви (по технологии поллардации)
Они решили опилить ветви, чтобы не мешали линиям электропередач.
be pollarded for timber
Some trees are pollarded for timber every few years.
быть опиленным ради древесины
Некоторые деревья опиливают ради древесины каждые несколько лет.
pollard extensively
In some regions, people pollard extensively to maintain open landscapes.
широко применять поллардацию
В некоторых регионах широко применяют поллардацию для поддержания открытых ландшафтов.