Piddling
Übersetzung von "piddling" ins Russisch
piddle
Verbpiddling
Gerundium
UK
/ˈpɪd.əl/
US
/ˈpɪd.əl/
piddle
piddles
piddled Präteritum / Partizip Perfekt
piddling Gerundium
The puppy piddled on the carpet.
Щенок помочился на ковёр.
He spent the afternoon piddling around in the garage.
Он провёл день, возясь в гараже.
piddling
AdjektivUK
/ˈpɪd.lɪŋ/
US
/ˈpɪd.lɪŋ/
piddling
piddlinger Komp.
piddlingest Super.
more piddling Komp.
most piddling Super.
He was paid a piddling amount for his work.
Ему заплатили ничтожную сумму за его работу.
She was worried about a piddling issue.
Она беспокоилась о мелкой проблеме.
Definitionen
piddling
SubstantivUK
/ˈpɪd.lɪŋ/
US
/ˈpɪd.lɪŋ/
Trifling or idle activity; the act of wasting time on petty matters.
We can't afford any more piddling if we want to meet the deadline.
(informal) The act of urinating or a small amount of urine.
The puppy's piddling left a stain on the rug.
piddle
VerbTo waste time or spend time aimlessly.
He spent the afternoon piddling around the house instead of doing his chores.
To urinate, especially in a small or insignificant amount.
The puppy piddled on the carpet before we could take him outside.
piddling
AdjektivUK
/ˈpɪd.lɪŋ/
US
/ˈpɪd.lɪŋ/
Insignificant or trivial; of little importance or value.
The piddling amount of money he found in his pocket was not enough to buy lunch.
Redewendungen und Phrasen
piddle away time
He tends to piddle away time instead of working.
бездельно тратить время
Он склонен бездельничать вместо работы.
piddle around
They just piddle around all afternoon.
бездельничать, слоняться без дела
Они просто бездельничают весь день.
piddle about
Stop piddling about and get to work.
возиться, заниматься ерундой
Прекрати возиться и приступай к работе.
piddle on floor
The puppy piddled on floor again.
описаться на полу
Щенок снова описался на полу.
piddle over details
He tends to piddle over details instead of seeing the big picture.
возиться с деталями
Он склонен возиться с деталями вместо того, чтобы видеть общую картину.
piddle in (someone's) shoes
The puppy managed to piddle in my shoes while I was out.
описать (чьи-то) туфли
Щенок умудрился описать мои туфли, пока меня не было.
let (someone) piddle outside
Make sure to let the dog piddle outside before going to bed.
пустить (кого-то) пописать на улицу
Обязательно выведи собаку пописать на улицу перед сном.
piddle on the carpet
The toddler accidentally piddled on the carpet.
описать ковер
Малыш случайно описал ковер.
find (someone) piddling in the corner
I found the cat piddling in the corner of the living room.
застать (кого-то), когда тот писает в углу
Я застал кошку, когда она писала в углу гостиной.
piddle in the yard
The dog likes to piddle in the yard after every meal.
пописать на дворе
Собака любит пописать на дворе после каждого приема пищи.
piddling amount
He was upset about the piddling amount he was paid.
ничтожная сумма
Он был расстроен из-за ничтожной суммы, которую ему заплатили.
piddling detail
They argued over piddling details instead of focusing on the main issue.
незначительная деталь
Они спорили из-за незначительных деталей вместо того, чтобы сосредоточиться на основной проблеме.
piddling task
She delegated the piddling tasks to her assistant.
мелкая задача
Она поручила мелкие задачи своему помощнику.
piddling difference
The piddling difference in price didn't matter to him.
незначительное различие
Незначительное различие в цене его не волновало.
piddling job
He was assigned a piddling job that didn't utilize his skills.
мелкая работа
Ему поручили мелкую работу, которая не использовала его навыки.
piddling sum
He was paid a piddling sum for his efforts.
ничтожная сумма
Ему заплатили ничтожную сумму за его усилия.
piddling excuse
She gave a piddling excuse for being late.
жалкое оправдание
Она выдумала жалкое оправдание за опоздание.
piddling concern
Why are you worried about such a piddling concern?
незначительная забота
Почему ты беспокоишься о такой незначительной заботе?
piddling salary
He quit his job because of the piddling salary.
мизерная зарплата
Он уволился с работы из-за мизерной зарплаты.
piddling profit
The investment brought in only a piddling profit.
ничтожная прибыль
Инвестиция принесла лишь ничтожную прибыль.