-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Minor
Übersetzung von "minor" ins Russisch
minor
Substantiv
UK
/ˈmaɪ.nə/
US
/ˈmaɪ.nɚ/
minors Pl.
The law prohibits the sale of alcohol to minors.
Закон запрещает продажу алкоголя несовершеннолетним.
He didn't worry about the minor details.
Он не беспокоился о мелочах.
второстепенный предмет
She chose history as her minor in college.
Она выбрала историю в качестве второстепенного предмета в колледже.
minor
Adjektiv
UK
/ˈmaɪ.nə/
US
/ˈmaɪ.nɚ/
more minor Komp.
most minor Super.
The issue was considered minor and was quickly resolved.
Проблема была признана незначительной и быстро решена.
He suffered only minor injuries in the accident.
Он получил только мелкие травмы в аварии.
She played a minor role in the movie.
Она сыграла второстепенную роль в фильме.
Definitionen
minor
Substantiv
UK
/ˈmaɪ.nə/
US
/ˈmaɪ.nɚ/
A person under the age of full legal responsibility.
The movie is not suitable for minors due to its violent content.
A secondary area of study in college or university, less comprehensive than a major.
She decided to pursue a minor in psychology alongside her major in biology.
A musical scale or key that has a specific pattern of intervals, typically associated with a sad or somber mood.
The composer wrote the symphony in a minor key to evoke a sense of melancholy.
Minor league baseball, collectively; a lower level of professional competition (usually plural and preceded by 'the').
After three years in the minors, he finally made it to the major leagues.
minor
Verb
UK
/ˈmaɪ.nə/
US
/ˈmaɪ.nɚ/
To study a subject at a college or university as one's secondary field of specialization.
She plans to major in economics and minor in data science.
minor
Adjektiv
UK
/ˈmaɪ.nə/
US
/ˈmaɪ.nɚ/
Having a smaller or less significant role or position.
He played a minor role in the production, but his performance was memorable.
Under the legal age of adulthood; not yet legally an adult.
Because he was still a minor child, the court appointed a guardian to represent his interests.
Relating to or denoting a musical scale or key that is generally perceived as having a sad or somber quality.
The song was composed in a minor key, giving it a melancholic feel.
Lesser in importance, seriousness, or significance.
The issue was considered minor and did not require immediate attention.
Minor
Eigenname
A surname.
Professor Minor delivered the keynote speech.
Redewendungen und Phrasen
(someone) is still a minor
Since he is still a minor, his parents must sign the consent form.
(кто-то) все еще несовершеннолетний
Поскольку он все еще несовершеннолетний, его родители должны подписать форму согласия.
a minor bother
This is just a minor bother compared to the bigger issues.
небольшая забота
Это всего лишь небольшая забота по сравнению с более серьезными проблемами.
a minor flub
Despite the minor flub, the performance was well-received.
небольшая ошибка
Несмотря на небольшую ошибку, выступление было хорошо принято.
a minor hiccup
There was a minor hiccup in the project timeline, but it was quickly resolved.
незначительная проблема
В графике проекта была незначительная проблема, но она была быстро решена.
a minor in (subject)
She decided to pursue a minor in psychology.
второстепенная специальность в (предмет)
Она решила изучать психологию как второстепенную специальность.
a minor tussle
They had a minor tussle over the remote control.
незначительная схватка
У них была незначительная схватка из-за пульта дистанционного управления.
bicker over minor issues
Couples often bicker over minor issues that don't really matter.
спорить по незначительным вопросам
Пары часто спорят по незначительным вопросам, которые на самом деле не важны.
commit a crime as a minor
He committed a crime as a minor and was tried in juvenile court.
совершить преступление, будучи несовершеннолетним
Он совершил преступление, будучи несовершеннолетним, и его судили в ювенальном суде.
emancipated minor
An emancipated minor can make legal decisions independently.
эмансипированный несовершеннолетний
Эмансипированный несовершеннолетний может самостоятельно принимать юридические решения.
minor (someone)
The law prohibits selling alcohol to a minor.
несовершеннолетний (кто-то)
Закон запрещает продавать алкоголь несовершеннолетним.
minor adjustments
We made some minor adjustments to improve the performance.
незначительные корректировки
Мы внесли несколько незначительных корректировок, чтобы улучшить производительность.
minor affliction
A cold is considered a minor affliction compared to other illnesses.
незначительное страдание
Простуда считается незначительным страданием по сравнению с другими болезнями.
minor affray
The participants were fined for their involvement in the minor affray.
незначительная драка
Участников оштрафовали за участие в незначительной драке.
minor ailment
He decided to skip work due to a minor ailment.
незначительное заболевание
Он решил пропустить работу из-за незначительного заболевания.
minor alteration
A minor alteration was needed to improve the design.
небольшое изменение
Небольшое изменение было необходимо для улучшения дизайна.
minor altercation
They had a minor altercation over the last piece of cake.
незначительная ссора
У них была незначительная ссора из-за последнего куска торта.
minor annoyance
Missing the bus was just a minor annoyance in her otherwise perfect day.
незначительное раздражение
Опоздание на автобус было всего лишь незначительным раздражением в её иначе идеальный день.
minor axis of ellipse
The minor axis of the ellipse is perpendicular to the major axis.
малая ось эллипса
Малая ось эллипса перпендикулярна большой оси.
minor blip
The project experienced a minor blip in its timeline.
небольшой сбой
Проект испытал небольшой сбой в своем графике.
minor cavil
The contract was accepted with only a minor cavil.
незначительное придирка
Контракт был принят с лишь незначительной придиркой.
minor change
The document requires only minor changes.
незначительное изменение
Документ требует только незначительных изменений.
minor change
The document requires only minor changes.
незначительное изменение
Документ требует только незначительных изменений.
minor changes
There were some minor changes made to the schedule.
незначительные изменения
В расписании было внесено несколько незначительных изменений.
minor character
The story features a minor character who adds depth to the plot.
второстепенный персонаж
В истории есть второстепенный персонаж, который добавляет глубину сюжету.
minor characters
The film has many minor characters that add depth to the storyline.
второстепенные персонажи
В фильме много второстепенных персонажей, которые добавляют глубину сюжету.
minor child
The custody agreement covers their minor child.
несовершеннолетний ребенок
Соглашение об опеке охватывает их несовершеннолетнего ребенка.
minor chord
She prefers the sound of minor chords in her compositions.
минорный аккорд
Она предпочитает звук минорных аккордов в своих композициях.
minor concerns
While there are minor concerns, the project is still on track.
незначительные беспокойства
Несмотря на незначительные беспокойства, проект все еще в графике.
minor corrections
The report needed only a few minor corrections before submission.
незначительные исправления
Отчет нуждался только в нескольких незначительных исправлениях перед отправкой.
minor damage
There was only minor damage to the fence after the storm.
незначительный ущерб
После шторма забор понес только незначительный ущерб.